أنصار الدين造句
例句与造句
- وأُبلغ عن حالات تزويج للنساء والفتيات بالإكراه لأعضاء في جماعات إسلامية متمردة، لا سيما جماعة أنصار الدين وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي وحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا، وذلك في جميع المناطق الخاضعة لسيطرة هذه الجماعات.
以伊斯兰扞卫者组织、伊斯兰马格里布基地组织和争取西非唯一性与圣战运动为代表的伊斯兰叛乱团体成员强迫妇女和女孩与其成婚的案件在这些团体控制的所有地区均有报告。 - وجدير بالإشارة أن جماعة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا وحركة أنصار الدين وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي قد تكبدوا خسائر فادحة وتراجعت قدرتهم على تنفيذ العمليات تراجعا شديدا بفضل عمليات القوات المسلحة المالية والفرنسية وبعثة الدعم الدولية.
需要回顾指出，争取西非唯一性与圣战运动、伊斯兰卫士和伊斯兰马格里布基地组织遭受了重大伤亡，它们的行动能力因马里及法国武装部队和马里支助团的行动而被严重削弱。 - 28- رغم تعذر تحديد عدد الأطفال المرتبطين بالجماعات المسلحة بدقة، جمعت البعثة معلومات موثوقة تشير إلى أن حركة أزواد وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي وحركة أنصار الدين وحركة الوحدة تجند الأطفال وتدربهم في معسكراتها.
尽管无法确定参与武装团体的儿童的准确人数，但特派团所收集的可靠信息指出，阿扎瓦德民族解放运动、伊斯兰马格里布基地组织、伊斯兰卫士和西非团结圣战运动在营地招募和训练儿童。 - ولأن الحركة الوطنية لتحرير أزواد تفقد تدريجيا سيطرتها في الشمال، لصالح تنظيم أنصار الدين وحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا، تحول ولاء بعض الأطفال، ولا سيما أولئك الذين ينتمون إلى جماعة إياد آغ غالي، التي يقع مقرها في كيدال.
由于阿扎瓦德民族解放运动逐步丧失，在北部的控制权让位于伊斯兰扞卫者组织和西非圣战统一运动，一些儿童不再对其效忠，特别是那些属于以基达尔为基地的利雅德·加利团体的儿童。 - وأنشئت شرطة إسلامية في غاو وداير وغوندا ودوينتزا، في حين تعاضدت جهود كل من تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي وحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا وتنظيم أنصار الدين للحفاظ على السيطرة على المناطق المحتلة.
加奥、Dire、贡达和杜恩查成立了伊斯兰警方，而伊斯兰马格里布 " 基地 " 组织、西非圣战统一运动和伊斯兰扞卫者组织则彼此支持，努力维持对占领地区的控制。
更多例句： 上一页