أمانة عامة造句
例句与造句
- وذكرت الورقة المشتركة 12 أنه ينبغي أن تُنشئ الحكومة أمانة عامة لتسريع عملية تسجيل الأراضي الجماعية لمجتمعات الشعوب الأصلية(142).
141 联署材料12指出,柬埔寨政府应设立一个总秘书处,以加快土着社区的集体土地登记工作。 - وفيما يتعلق بإصلاح الأمانة العامة نتفق في فهم أنه في عمل الأمم المتحدة لا غنى عن وجود أمانة عامة قادرة وفعالة.
关于秘书处改革问题,我们同意下述认识:联合国的工作不能没有一个有能力和有效力的秘书处。 - ونؤمن بأن نتيجة إصلاح الأمم المتحدة ينبغي أن تتضمن استعادة أولوية دور الجمعية العامة وإدراك أمانة عامة أشد فعالية وأكثر كفاءة.
我们认为,联合国改革的结果应当包括恢复大会的首要地位和建立一个更有效和效率更高的秘书处。 - ويُتوقع أن توفر هذه الإصلاحات الأساس لبناء أمانة عامة متكاملة تزيد شروط الخدمة فيها الأمن الوظيفي والمساواة في المعاملة بين الموظفين.
这些改革措施预计将为秘书处设立统一的服务条件奠定基础,从而加强职业保障和工作人员待遇平等。 - وعلاوة على ذلك، فإن مقترحات الأمين العام لا تكفل استمرارية الوظائف الأساسية ولاتتيح المرونة اللازمة للوصول إلى أمانة عامة عالمية فعالة.
此外,秘书长的建议不能确保方案核心职能的连续性,也不确保发挥全球秘书处有效性所需的灵活性。
更多例句: 上一页