ألتا造句
例句与造句
- ومن ثم نرى في غواتيمالا() أن نسبة 52 في المائة من السكان تقل أعمارهم عن 20 عاما، بل إن تلك النسبة أكثر ارتفاعا في محافظات ألتيبلانو ومحافظة ألتا فيراباس، التي يعيش فيهما الجزء الأكبر من السكان الأصليين.
以危地马拉为例， 52%的人口不满20岁，这种情况在阿尔蒂普拉诺地区和上韦拉帕斯省体现得尤为明显，当地的土着人口也是最多的。 - وقد جرى توزيع 266.45 4 قنطار لبن على 434 5 مدرسة في عام 1997، واستفاد منها 126 242 تلميذا في مقاطعات ألتا فيراباس وباخا فيراباس وسولولا وتوتونيكابان وكتسالتينانغو وسان ماركوس وكيتشه وأوهويتينانغو.
1997年给在上维拉帕斯、下维拉帕斯、索洛拉、托托尼卡潘、圣马科斯、基切和韦韦特南戈等省的5 434所学校的242 126名学生分发了426 645磅牛奶。 - التي كانت مشتتة في جميع أنحاء البلد ولم تحقق أثرها الأجل الطويل المتوخى - في إطار استراتيجية مشتركة باستخدام المنهجية المطبقة في منطقة ألتا غواخيرا.
我们邀请这些机构把力量、资源、举措和项目汇集起来 -- -- 它们原先分散在全国各地而且没有产生所期望的长期影响 -- -- 使用在阿尔塔瓜希拉实施的方法来落实一项共同的战略。 - ولاحظ المكتب التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان في غواتيمالا اتباع إجراءات لا تتسق مع معايير حقوق الإنسان أثناء عمليات الإجلاء التي تمت في ألتا فيراباز وريتالهوليو وإل بيتين (146)، وأوصى بوقف اختياري لجميع عمليات الإجلاء إلى حين العمل بالإجراءات القانونية الواجبة(147).
145 人权高专办危地马拉办事处观察到在上韦拉帕斯、雷塔卢莱乌和佩滕等地进行拆迁时所采取的行动不符合人权标准，146 并建议暂停一切搬迁活动，直到采取正当程序为止。 - ووافقت على ذلك رئيسة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، السيدة سامبو دوروغ، وقالت إن من الإيجابي رؤية تحقيق المساواة بين المستشارين، باختيار اثنين من الشعوب الأصلية واثنين من الدولة، فضلاً عن الاعتماد على وثيقة ألتا الختامية.
土着问题常设论坛主席，Sambo Dorough女士认同，并指出各位顾问，即：确保两位土着问题顾问和两位国家顾问之间的平等和依赖于《阿尔塔成果文件》的做法不失为积极之举。
更多例句： 上一页