أعجبت造句
例句与造句
- وقد أعجبت جدا بالبيان الصادر عنكم وإني أعتقد أن الحكمة قوامه ويود وفدي أن يجري توزيع نص البيان حرفيا على الوفود في أقرب فرصة ممكنة.
我相信这是一篇充满智慧的讲话。 我国代表团希望将讲话全文尽快分发给各代表团。 - وقد أعجبت بشكل خاص بالقيادة الأفغانية لعملية اسطنبول المملوكة إقليميا، فضلاً عن الطريقة التي تحرز بها العملية تقدماً.
让我印象尤其深刻的是，阿富汗人领导了区域主导的伊斯坦布尔进程，而且该进程正取得良好进展。 - ١١١- وقد أعجبت المقررة الخاصة جداً بغزارة الحمﻻت الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة التي تقوم بها اﻹدارة اﻻتحادية مع بعض حكومات الوﻻيات.
特别报告员对联邦行政当局和部分州政府开展的各种消灭暴力对待妇女现象运动，印象极为深刻。 - ٧٨- أعجبت المقررة الخاصة للغاية بعمل والتزام المنظمات غير الحكومية البرازيلية والجماعات النسائية العاملة في مجال العنف ضد النساء.
在对妇女暴力问题领域活动的巴西非政府组织和妇女团体，它们的工作和决心给特别报告员留下了极为深刻的印象。 - ولقد أعجبت البعثة بالمساهمة الإيجابية التي تقدمها القوة الدولية للمساعدة الأمنية في أفغانستان للأمن في كابول ودور الأفرقة الإقليمية للإعمار في مزار الشريف.
代表团高兴地看到国际安全援助部队对喀布尔安全作出的积极贡献和省重建小组在马扎里沙里夫发挥的作用。
更多例句： 上一页