أعتاب造句
例句与造句
- ونرحب بحقيقة أن العضوية في الاتفاقية أصبحت الآن على أعتاب العالمية، حيث بلغ عدد الدول الأطراف فيها حتى الآن 184 دولة.
我们高兴地看到，《化学武器公约》迄今已有184个缔约国，已接近各国普遍加入。 - إننا نقف على أعتاب عملية تحديد ستشمل القضاة ومدعي عام المحكمة ورئيس مكتب جمعية الدول الأطراف.
我们即将开始革新进程，这一进程将涉及国际刑院的法官和检察官以及缔约国大会主席及主席团。 - فإننا لم نطأ بعد أعتاب الإمكانات الهائلة التي تتيحها عملية التحقق، وإنما بدأنا الاستفادة من تكنولوجيات جديدة قوية متاحة للإنفاذ.
一般而言，我们还没有触及强大的核查潜力的表皮，只是开始利用现有的强有力的新技术。 - وإذ ترحب بالجهد الجماعي الذي يبذله المجتمع الدولي لتعزيز التفاهم عن طريق الحوار البنﱠاء بين الحضارات ونحن على أعتاب اﻷلفية الثالثة،
欢迎国际社会集体努力,在第三个千年来临之际通过不同文明之间的建设性对话促进理解, - إن البشرية تقف اﻵن على أعتاب القرن الحادي والعشرين، وعلينا جميعا أن نقرر سويا نوع العالم الذي كُتب على اﻷجيال المقبلة أن تعيش فيه.
人类即将跨入二十一世纪。 我们必须共同决定今世后代注定将生活在什么样的世界。
更多例句： 上一页