أصداء造句
例句与造句
- ومع ذلك، فبدون أن ننسى أحزاننا نريد أن نؤكد ﻹخواننا المؤمنين ولﻵخرين جميعا في كوسوفو أن التاريخ يردد أصداء الماضي.
我们不能忘记伤痛,不过,我们要向信众和科索沃所有其他人强调,历史正在重蹈覆辙。 - وخلفت الدورة التي تبين أنها مثال عن بناء القدرات يتسم بالوضوح والكثافة البالغين أصداء جد إيجابية لدى المشاركين.
结果证明,该培训班讲解明晰,内容密集,是能力建设方面的一个典范,受到参加者的好评。 - وفي هذا اﻹطار العريض، حفزت مناقشاتنا هذا الصباح الى حـد بعيد أصداء ما يسمى " باﻷزمة اﻷسيوية " .
在这个广泛的框架内,我们今天早上进行的讨论在很大程度上着眼于所谓的亚洲危机的影响。 - سيذكران التوصيات التي قدمناها في مناقشات مائدتنا المستديرة، وبواسطتهما ستترجَّع أصداء رسالتنا في أفئدة شبابنا.
她们将回顾我们在圆桌讨论过程中提出的各项建议,通过她们,我们的信息将在我国青年中引起共鸣。 - وتتردد أصداء رسالة السلام والوئام التي جاء بها في كل حضارة وثقافة ودين، وتوفر المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة.
他关于和平与和谐的信息,在每一种文明、文化与宗教中产生共鸣,为联合国提供了指导原则。
更多例句: 上一页