أسواق الأوراق المالية造句
例句与造句
- وبالاضافة إلى ذلك، فإن وصول المنشئ إلى أسواق الأوراق المالية الدولية قد يمكنه من الحصول على الائتمان بتكلفة أقل من متوسط تكلفة الائتمانات المصرفية التجارية.
此外，通过进入国际证券市场，初始转让人能够以低于商业银行信贷的平均成本获得信贷。 - 27- كانت الرقابة على الصرف بالنسبة للمقيمين عاملا أساسيا في قرار الشركات الكبرى في جنوب أفريقيا بترحيل مقارها إلى الخارج وتسجيلها الرئيسي في قوائم أسواق الأوراق المالية الأجنبية.
对居民的外汇管制，是南非大公司决定向海外转移注册地和主要上市地的关键因素。 - هذه الإرشادات هي أداة فنية طوعية مساعدة يُقصد بها أن يستخدمها مسؤولو أسواق الأوراق المالية والجهات التنظيمية التي تتولى المسؤولية عن مسائل الإبلاغ من جانب الشركات.
内容提要 本指导系自愿技术援助，供负责公司报告问题的证券交易所官员和监管人员使用。 - وينبغي أن يُسمح للشركات بالوقت الكافي للتكيف، ولاسيما إذا كانت أسواق الأوراق المالية أو الجهات التنظيمية تنظر في الانتقال من النهج الطوعي إلى النهج الإلزامي.
应当给予公司充分的时间来调整适应，特别是当或监管机构考虑从自愿方式转向强制方式时； - وقد أحدث ضعف أسواق الأوراق المالية والبيانات الاقتصادية التي تظهر ضعفا أكبر نسبيا تغيرات مؤثرة قد تفضي بالمصارف المركزية إلى إجراء اقتطاعات أخرى في الفائدة.
股票市场疲弱和经济数据相对较弱所引起的巨大变化将可能导致各国中央银行进一步降低利率。
更多例句： 上一页