أسفار造句
例句与造句
- كما أنه بسبب جدول أسفار الأمين العام، لا يجتمع الفريق دائما بمعدّل مرّة كل أسبوعين (فعلى سبيل المثال، اجتمع الفريق في عام 2008 حوالي 14 مرة).
此外，由于秘书长的旅行日程，高级管理小组并不一定每两周开会一次(例如在2008年，它只开会14次)。 - الجمع بين مهام سفر الأفراد العسكريين الموفدين في مهام سفر داخل البعثة، مما يؤدي إلى خفض أسفار الحراسة والاتصال العسكريين من خلال إنشاء أفرقة دعم متنقلة
将有特派团内出差任务的军事人员的旅行任务结合起来，从而通过设立机动支助小组，减少了军事护送和联络旅行 - 221- وفي الفقرة 349، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تقترح على المجلس التنفيذي توسيع نطاق المبادئ التوجيهية للزيارات الميدانية بحيث تشمل كذلك أسفار الرئيس.
在第349段中，委员会建议儿童基金会向执行局提议扩大实地考察指导方针的适用范围，将主席的实地考察也包括在内。 - وفي دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، يُطلب رصد اعتماد بمبلغ 000 35 دولار للموظفين الموفدين في أسفار إلى البعثات الميدانية من أجل تركيب وتنفيذ نظام جمع البيانات وإدارتها.
通信和信息技术处需要经费35 000美元，用作工作人员前往实地特派团安装和实施数据收集和管理系统的旅费。 - وقبل هذا الاتفاق، لم يكن لدى المكاتب القطرية الصغيرة التابعة للأمم المتحدة والمنظمات ذات الصلة في الغالب حجم أسفار يكفي للحصول على خصم في أسعار تذاكر الطيران.
在签署这一协定之前，联合国一些小型国家办事处和相关组织由于没有足够的旅行总量，往往无法获得航空公司折扣机票。
更多例句： 上一页