أسره造句
例句与造句
- فمركب صيد الأسماك يعتبر بمثابة مصنع للأغذية. ولذلك فإن تدميره أو سرقته أو أسره لا يمكن أن يعد مجرد أثر اقتصادي من حيث فقد عنصر عامل أو استحالة حيازته، لأن توقف نشاطه يحرم البلد منتجات عالية القيمة يمكن تصديرها، بالإضافة إلى أنه يؤثر بشكل بالغ في توفير الغذاء للسكان.
每条渔船就象是一座食品厂，它被毁、被抢和被劫持，不能仅被看作是经济损失和失去一份财产，因为它无法作业不仅使国家失去了高价值的出口产品,而且极大地影响了居民食品供应。 - وتترك صياغة المادة 37 من البروتوكول الإضافي الأول التساؤل مطروحا بشأن ما إذا كان نطاق التحريم محصورا في الأفعال المرتكبة أم أنه يشمل الأفعال المرتكبة في حق خصم بنية قتله أو جرحه أو أسره دون أن تفضي إلى أي من هذه النتائج().
禁止的范围是仅限于已完成的行为,还是应扩大,把怀着加以杀害、伤害或俘虏的意图对敌人进行的但没有实际上达到目的的行为也包括在内,第一附加议定书第 三十七条的措词对这个问题没有给出答案。 - ومع أن الفريق لم يتمكن من التحدث مع حسن بعد إعادة أسره في نهاية المطاف وتسليمه إلى كمبالا، فقد ذكرت الاستخبارات الأوغندية للفريق بأن حسن أبلغها بأن عددا من رجال الأعمال المرتبطين بحركة الشباب يقيمون في ضاحية إيستلي بنيروبي وأنهم يعملون مع أبيه.
尽管在Hassan先生最终再次被捕和被引渡回坎帕拉后，专家组未能与他谈话，但乌干达情报人员告诉专家组，他告知他们，几名与青年党有联系的商人在内罗毕伊斯特利郊区居住，与他的父亲合作。
更多例句： 上一页