أساليب الإدارة造句
例句与造句
- وأصبح هذا العمل الجماعي المتواصل يركز على استحداث أساليب الإدارة على أساس النتائج وتعزيز طرائق جمع البيانات، والتدريب على جميع جوانب الرصد الذاتي، وكذلك على تطوير نسخة أخرى من النظام أنجع بكثير من سابقاتها.
这项持续的合作现在着重制订成果制模式、加强数据收集方法、培训自我监测的所有方面、以及研发一个甚至更有效的监文信息系统版本。 - وعلى وجه التحديد، يعرب الموظفون عن مخاوف بشأن أساليب الإدارة والتقييم التي تطبق عليهم، ويشيرون إلى وجود نقص في التوجيهات وإلى قلة تقدير الجهود التي يبذلوها، وهم يسعون إلى زيادة مشاركتهم في عملية إدارة الأداء.
具体而言,工作人员对如何管理和估价他们表示了关切。 他们指出对其努力缺乏足够的指导和承认,并寻求更多地参与业绩评价管理过程。 - ومراعاة الاعتبارات الثلاثة السابقة سوف تتطلب بالضرورة تنفيذ سلسلة متكاملة ومترابطة من الأنشطة الإنمائية الموجهة في المقام الأول نحو مكافحة التصحر من خلال تطبيق أساليب الإدارة والصون التي تلائم كل منطقة حسب ظروفها الطبيعية وخصائصها البيئية.
要达到上述三方面的要求,势必需要通过使用适合每个地区自然条件和环境特点的管理和保护方法进行一系列综合的、紧密相关的发展活动。 - ومضى يقول إن الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال في حاجة إلى المشورة بشأن السياسة والمساعدة التقنية كي توجد بيئة من شأنها أن تجتذب الاستثمار الأجنبي، وهذا بدوره يمكنها من الحصول على تكنولوجيات ودراية جديدة ومن تعلّم أساليب الإدارة الحديثة.
转型期经济体需要政策建议和技术援助,以便创造吸引外国投资的环境,这又使它们能够获得新的技术和专门技能,学习现代管理方法。 - طلبت إلى الأمين العام أن يعالج المسائل العامة التي تعرقل الإدارة الرشيدة للمنظمة، بسبل منها تحسين أساليب العمل وإجراءاته، وتؤكد في هذا السياق أن التغيير الهيكلي ليس بديلا عن تحسين أساليب الإدارة (الفقرة 14).
请秘书长处理有碍本组织良好管理的系统性问题,方法包括改进工作流程和程序,并就此着重指出,结构调整绝不能代替管理上的改进(第14段)
更多例句: 上一页