أزمات مالية造句
例句与造句
- 45- وأشار إلى أنَّ بعض البلدان عانت، منذ انعقاد دورة المؤتمر العام السابقة، من كوارث طبيعية فيما شهد البعض الآخر أزمات مالية وسياسية واجتماعية.
自从大会上届会议以来，一些国家经历了自然灾害，其他国家则经历了财政、政治和社会危机。 - ومن الضروري أيضا إقامة مؤسسات تمويل احترازية دولية تكون قادرة على تزويد البلدان التي يحتمل أن تواجه أزمات مالية بالدعم المالي السريع والكافي.
此外，还有必要建立能够为面临潜在金融危机的国家迅速提供充分财政支助的国际预防性融资设施。 - ويزيد من تفاقم الصراعات المسلحة التي تؤثر أساسا في جميع القارات ما يحدث من أزمات مالية وغذائية وأزمة الطاقة التي تهدد أشد فئات المجموعات السكانية ضعفا.
除基本上影响到所有大陆的武装冲突外，又发生了危及最脆弱民众的粮食、能源和金融危机。 - وقد أدت هذه التقلبات في بعض البلدان إلى إحداث أزمات مالية كبيرة، بما في ذلك زيادة البطالة، ونمو القطاع غير الرسمي.
在一些国家，这种不稳定性造成了大规模金融危机，包括致使越来越多的人失业，并造成非正规部门的增长。 - تناشد البرلمانات أن تكفل فعالية الإدارة السليمة للأنظمة المالية، بما في ذلك التدابير الرقابية، بغية تلافي حدوث أزمات مالية أخرى في المستقبل وتوفير سبل المساءلة؛
呼吁各国议会确保有效管理金融体系，包括采取监管措施，防止今后再发生金融危机并建立问责制；
更多例句： 上一页