أراضي السكان الأصليين造句
例句与造句
- وفي الحالات التي تستخدم فيها أراضي السكان الأصليين أو مواردهم الطبيعية، يمكن أن يتخذ تقاسم الفوائد شكل مشاريع مشتركة أو مساهمة في المشاريع المعنية.
在土着人民的土地或自然资源被利用的情况下,可以对有关项目实行联合经营或者分摊股份的形式进行利益分享。 - في ضوء التوصية العامة الثالثة والعشرين بشأن حقوق الشعوب الأصلية، توصي اللجنة بأن تستكمل الدولة الطرف ترسيم حدود أراضي السكان الأصليين بحلول عام 2007.
根据有关土着人民权利的第二十三号一般性建议,委员会建议缔约国于2007年前完成对土着土地的划界工作。 - وتنص المادة 3 على أن " تكون أراضي السكان الأصليين في حيازة السكان الأصليين الفيجيين وفقاً لأعرافهم وتقاليدهم " .
第三节规定, " 土着土地得按习惯和传统证明的土着习俗由土着斐济人所拥有 " 。 - والأشكال التقليدية للخلافة في جزر كوك هامة جدا، نظرا إلى أن الأراضي هي أراضي السكان الأصليين وملكيتها مطلقة المدة (فيما عدا الأراضي التي يملكها التاج والكنائس).
在库克群岛,传统的继承形式十分重要,因为所有土地都是无条件继承的土着土地(女王或教堂的土地除外)。 - ولم يتم تناول مسألتي تقرير المصير والحكم الذاتي، وعوضا عن ذلك، كرر الاتفاق النهائي بصفة عامة النموذج المنصوص عليه في قانون تسوية مطالبات أراضي السكان الأصليين في ألاسكا.
该最终协议没有解决自决和自治问题,而是基本复制了《阿拉斯加土着人土地权属解决法》所建立的模式。
更多例句: 上一页