960年代阿拉伯语例句
例句与造句
- لقد طرحت الدول غير الحائزة للأسلحة النووية طلب ضمانات أمنية في الستينات من القرن الماضي.
无核武器国家在1960年代提出了安全保障要求。 - حتى أوائل عقد الستينيات لم يكن في البرازيل قانون يحمي العمال الريفيين.
直到1960年代初，巴西才颁布了保护农村劳动的法律。 - لقد أصبح الآن عدد قتلى حوادث الطرق في أستراليا ثلث ما كان عليه في الستينات.
澳大利亚道路伤亡现在是1960年代的三分之一。 - وتحقق خفض كبير في مستويات الخصوبة في المناطق القليلة النمو منذ الستينيات من القرن الماضي.
1960年代以来，欠发达区域的生育率大幅降低。 - ومعدل الوفيات المعدل حسب السن في ازدياد منذ منتصف الستينات .
1960年代中期以来,根据年龄因素调整后的死亡率有所增加。 - للزراعة حصة ضئيلة في اقتصاد اﻹقليم منذ تدني إنتاج السكر في الستينيات.
自1960年代糖生产下降以来,农业只占领土经济的小部分。 - 248- منذ الستينات، نفذت الحكومة السياسة السكانية كجزء لا يتجزأ من الخطة الإنمائية الوطنية.
自1960年代以来，政府将人口政策纳入国家发展计划。 - 14- وفي أواسط الستينات، استهلت الأعمال التحضيرية بهدف إعادة النظر الكاملة في الدستور.
从1960年代中期开始为全面修改联邦宪法进行筹备工作。 - ولم تُبذل جهود لتشجيع البحث والتطوير في جمهورية كوريا حتى نهاية الستينات.
在大韩民国，直到1960年代末期才开始努力推动研发活动。 - فمنذ فترة الستينات، زاد استعمال الأسمدة في العالم بنسبة 700 في المائة تقريبا.
自1960年代开始，全球肥料使用量增加了大约700%。 - إﻻ أنها كانت تعقد بصورة متزايدة التكرار في الستينات وقت انحسار مد الوفاق وارتفاعه.
不过在1960年代缓和起伏不定期间非正式协商日益频繁。 - وقد تطورت أهداف المعهد ونهجه ونطاق عمله منذ فترة الستينات.
自1960年代以来，社发研究所的工作目标、方式和范围逐步发展。 - ففي بداية الستينات، أُرسيت أسس تحديث قطاعي التشييد العام والخاص.
在1960年代初期，建立了公共和私营建筑部门实行现代化的基础。 - للزراعة حصة ضئيلة في اقتصاد الإقليم منذ تدني إنتاج السكر في الستينيات.
自1960年代糖产量下降以来，农业只占领土经济的一小部分。 - للزراعة حصة ضئيلة في اقتصاد الإقليم منذ تدني إنتاج السكر في الستينات.
自1960年代糖产量下降以来，农业只占领土经济的一小部分。