2011年12月阿拉伯语例句
例句与造句
- 23- وتلبية لذلك الطلب، أرسلت الأمانة إلى الدول الأعضاء المذكرة الشفوية
依照这一请求，秘书处2011年12月9日向各会员国发送了普通照会 - 11- ومنذ أن قرَّرت الجمعية زيادة عضوية اللجنة، عقدت اللجنة ثلاث دورات.
自大会2011年12月决定扩充成员以来，委员会举行了三届会议。 - الميزانية المعتمدة لتقييم الاحتياجات على الصعيد العالمي، والأموال المتاحة، والنفقات
附表4. 2011年12月31日终了年度的核定全球需求评估预算、可用资金和支出 - وتلك الرسالة سترسل فورا إلى جميع الدول الأعضاء بالبريد الإلكتروني أو بالفاكس.
日起至2011年12月31日止。 该信将立即通过电子邮件或传真发给各会员国。 - صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات جدول التبرعات والتبرعات المعلنة
附表2. 截至2011年12月31日联合国国际药物管制方案基金捐款和认捐分析表 - 124 بلداً - 43 من منظمات الأمم المتحدة
截至2011年12月，共计：524个项目 -- -- 124个国家 -- -- 联合国43个组织 - IV. Note verbale dated 28 December 2011 addressed to the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic 48
四. 2011年12月28日致阿拉伯叙利亚共和国常驻代表的普通照会 40 - تكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة ومصدر الأموال
2011年12月31日终了的2010-2011两年期按执行机构和来源分列的合并方案支助费用 - 938 408 454 دولارا فيما يتعلق بالميزانية العادية.
这笔估计数已包括在经常预算截至2011年12月31日未缴摊款总额454 408 938美元内。 - رئيس اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
2011年12月9日沙特阿拉伯常驻联合国代表给巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席的信 - Page Annexes I. Note verbale dated 13 December 2011 addressed to the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic 33
一. 2011年12月13日致阿拉伯叙利亚共和国常驻代表的普通照会 25 - باختونخوا، جرى تفجير مدرسة ابتدائية حكومية للفتيات ومدرسة ابتدائية للفتيان.
在2011年12月20日贾尔瑟达区的二人袭击中，一所公立女子小学和一所公立男子小学被炸毁。 - البيان الموحد للإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
报表一. 2011年12月31日终了的2010-2011两年期合并收支及准备金和基金结余变动表 - تقرير مجلس مراجعي الحسابات بشأن البيانات المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون 1
vii 联合国审计委员会关于联合国开发计划署2011年12月31日终了两年期 - تكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة ومصدر الأموال
附表5. 2011年12月31日终了的2010-2011两年期按执行机构和来源分列的合并方案 支助费用