2006年12月阿拉伯语例句
例句与造句
- المموّلة بالدولار (بدولارات الولايات المتحدة)
表 4： 截至2006年12月31日年度信托基金资助的技术合作活动简表（单位：美元） - الجدول 5- ملخص أنشطة التعاون التقني المموّلة في إطار الاتفاقات بين المنظمات لسنة 2006
截至2006年12月31日年度组织间协议资助的技术合作活动简表 - وتتجاوز في مجموعها 2,1 ملايين جواز سفر.
自2006年12月以来，几乎所有新护照都在新系统下发放，总计超过120万本。 - تضمّنت الاحتفالات بالذكرى الخامسة والعشرين للتوقيع على اتفاق إنشاء المعهد الأوروبي، التي حلّت يوم
2006年12月23日是签署协议成立欧洲研究所二十五周年纪念日。 - الجدول 1- بيان مدمج للإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
表 1. 截至2006年12月31日年度收支和储备金与基金余额变化合并报表 - Loi no 1.327 du 22 décembre 2006 relative à la procédure de révision en matière pénale
关于刑事修订程序的2006年12月22日第1.327号法令。 - ليشتي، قصد تيسير توضيح الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
2006年12月12日，工作组请求对东帝汶进行一次访问，以协助澄清未决案件。 - وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة حتى ذلك التاريخ لجميع عمليات حفظ السلام 760 1 مليون دولار.
2006年12月31日，所有维和行动未缴摊款总额达17.6亿美元。 - أي نحو 12 في المائة من السكان.
2006年12月底，新西兰65岁和65岁以上居民有519,940人，占总人口的12%。 - مشروع قانون قيد النظر.
2006年12月22日批准了《关于发生武装冲突时保护文化财产的公约》----正在审议法案草案。 - (أ) أبلغت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عن خمس حالات.
(a) 截至2006年12月31日，联合国难民事务高级专员办事处（难民署）报告了5起案件。 - ▪ تزويد كل مستشفى من مستشفيات المقاطعات المركزية بالمعدات الطبية الأساسية وفقا لاستراتيجية وزارة الصحة للرعاية في حالة الطوارئ.
到2006年12月，收集可确立塔吉克斯坦境内地雷事故幸存者人数的确切资料。 - هي مستوطنة ماسكيوت - في شمال وادي الأردن.
最近的是在2006年12月，以色列政府正式批准在约旦河谷北部的Maskiot建设一个新的定居点。 - ليشتي، من أجل تيسير توضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
东帝汶 565. 2006年12月12日，工作组请求发放访问东帝汶的邀请，以协助澄清未决案件。 - توجه نظر اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة إلى هذا القرار.
提请给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会注意本决议。 2006年12月14日