2005年9月阿拉伯语例句
例句与造句
- 26 يشتبه في أنها تقوم بإعادة تموين قاعدتها في منطقة طينة بالذخائر من جنينة.
2005年9月，在蒂内地区紧张局势加剧期间，政府的安东诺夫26型飞机从朱奈纳向蒂内基地飞行了至少3次，涉嫌补给弹药。 - جديدها وقديمها، المنجزة والتي بدأت لتوها.
随着联合国挑起世界领袖2005年9月赋予它的新任务，新闻部已做好准备，确保本组织的新、老任务、未完成的和刚刚开展的工作都能被人正确地了解。 - هي مجلس حقوق الإنسان - في اجتماع رؤساء الدول والحكومات (قمة عام 2005) في نيويورك.
2005年9月，纽约国家元首和政府首脑会议（2005年首脑会议）通过了设立新的联合国主要人权机构 -- -- 人权理事会的决定。 - 250 بندقية من طراز AK-47، و 24 مدفعا رشاشا من طراز PKM، و 20 قاذفة صواريخ من طراز RPG-2 وذخيرة لأسلحة صغيرة
250支AK-47突击步枪、24挺PKM机枪、20个RPG-2型火箭榴弹发射筒和小武器弹药 2005年9月3日 - ستجرى مشاورات مكثفة مع المانحين والأقطار التي تنفذ فيها البرامج وذلك تفاعلا مع النقاش الدائر حاليا واستجابة للزخم الذي تمخض عنه مؤتمر القمة العالمي لعام 2005.
为反映进行中的辩论和应对2005年9月举行的世界首脑会议形成的势头，将同捐助者和各方案国进行广泛的磋商。 - تحت إمرة نادر تيجاني عبد القادر ومقرها منطقة نتيقة بجنوب دارفور().
2005年9月24日清晨，一大队来自梅塞里亚部落(酋长蒂加尼·阿卜杜贾德尔，驻扎在南达尔富尔州尼特加地区)的民兵进入Sheiria镇。 - الاحتفال السنوي الرابع عشر باليوم الدولي للمسنين - " المسنون في مجتمع متداخل الأجيال "
2005年9月7日至14日-国际老年人日第十四年度庆祝活动－ " 老年人在多代社会中的作用 " 。 - (20) " American Samoa ponders tourism future " , Pacific Island Report, Samoa News, 22 September 2005.
20 2005年9月22日《萨摩亚新闻》，太平洋岛屿报告， " 美属萨摩亚估量旅游业的未来 " 。 - International Tribunal for the Law of the Sea, Hamburg, Germany (September 2005).
2005年 -- -- " 大陆架外部问题研讨会 " 应邀发言者。 国际海洋法法庭（2005年9月，德国汉堡）。 - ونتطلع للمساهمــة بفعاليــة في استمرار متابعة أعمال مؤتمر القاهرة، بما يسهم في تحقيق أهدافنا المشتركة المنتظر بحثها في 2005.
在这方面，埃及特别重视将于2005年9月进行的审查工作，并期待着对开罗会议的后续行动作出贡献，以使我们能够实现我们的共同目标。 - تصدر الأمم المتحدة طوابع بريدية جديدة تجسد الموضوع " حُلمي أن يتحقق السلام يوما ما " (My Dream for Peace one Day)
首日封 -- -- 以 " 我梦想有一天实现和平 " 为主题的联合国邮票 2005年9月21日，星期三 - وافتقار الحكومة إلى الشعور بالمسؤولية وانعدام حساسيتها.
在卡特里娜飓风和美国政府的不负责任和冷漠无情态度共同给美国南部200万穷人和黑人带来的灾祸中，古巴于2005年9月19日建立了一支灾难和紧急情况医疗队。 - وتم عقد ورشة عمل حول المسائل المتعلقة بأمن الحدود والإرهاب في أيلول 2005 وذلك بالتعاون مع القيادة العامة للقوات المسلحة الأردنية والأجهزة الأمنية وبعض الجهات الحكومية المدنية.
2005年9月，同约旦武装部队、安全部门和政府若干民政部门的领导机关合作，举行了关于边界安全和恐怖主义的讲习班。 - أضافت كازاخستان إلى انضمامها إلى جميع اتفاقيات الأمم المتحدة الاثنتي عشرة المتعلقة بمكافحة الإرهاب الانضمام إلى الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي.
2005年9月 -- -- 在遵守联合国全部12份反恐怖主义文书的前提下，哈萨克斯坦成为《制止核恐怖主义行为国际公约》的缔约国。 - وإذ يشيد بتشكيل البرلمان الممثل ومجالس المحافظات، من خلال انتخابات حرة وديمقراطية جرت في أرجاء البلاد في سبتمبر 2005 وجسدت التنفيذ الناجح لاتفاقية بون حتى آخر مراحلها؛
赞扬2005年9月通过全国的自由民主选举组成有代表性的议会和省政务会，这标志着《波恩协定》的最后一项内容顺利实现；