2005年6月阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المقرر وصول كبير المراقبين العسكريين الجديد إلى البعثة في وقت قريب.
古巴什少将的任期已于2005年6月11日届满，新的首席军事观察员将于不日到任。 - وبحلول حزيران.يونيه 2005، كانت الخدمات تقدم في حوالي 400 من مستوصفات الرعاية قبل الولادة في كينيا.
截至2005年6月，肯尼亚约有400个产前诊所提供预防母婴传播的服务。 - جاما (الليندين) إلى المرفق ألف لاتفاقية استكهولم.
墨西哥提议将γ－六氯环己烷（林丹）补充到2005年6月29日的《斯德哥尔摩公约》附件A中。 - 2008، ومن خلالها يتم تنفيذ الاستراتيجية.
2005年6月，欧洲联盟通过了2005至2008年毒品问题行动计划，作为该《战略》的执行工具。 - التبرعات والتعهدات المقدّمة إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية المرفق-
附件、2004年1月-2005年6月向联合国预防犯罪和刑事司法基金的捐款和认捐额 19 - وقد أعيد نقلهم إلى مواقع أبعد داخل البلد خوفا على أمنهم ولتيسير تقديم الحماية والمساعدة الدوليتين لهم.
2005年6月为了这批难民的安全和便利提供国际保护和援助而把他们迁到内陆。 - (ز) آخر التطورات بشأن خطة الإدارة لبرنامج الأغذية العالمي لفترة السنتين 2004-2005
(c) 实时评价粮食计划署对印度洋海啸的应对举措 -- -- 2004年12月至2005年6月 - ليشتي من أجل الأجيال القادمة.
2005年6月议会一致同意设立一个石油基金，作为所有石油收入的储存库，并为后代保存东帝汶石油财富的价值。 - ليس هناك تمثيل للمكتب في المقاطعات، حيث أن التركيز الرئيسي انصب على إنشاء المكتب وتعيين الموظفين
2005年6月设立，2名代表宣誓就职；无地区代表，工作重点是建立办公室和征聘工作人员 - إيليمسك أمام الدائرة الجنائية التابعة للمحكمة الإقليمية في إيركوتسك.
7 2005年6月6日，提交人就乌斯季伊利姆斯克市法庭的判决向伊尔库茨克州法院刑事案司法庭提出了上诉。 - فبنهاية الشهر، كانت 155 من هذه الدورات قد عُقدت من أجل 11 إدارة بالأمانة العامة و 36 بعثة دائمة.
到2005年6月底，共为秘书处11个部门和36个常驻代表团举办了155次这类活动。 - العديد منها بنوعية نموذجية.
2005年6月30日提交通讯的截止日期即将来临，参加全球契约的最大公司中有80％已交出了通讯，其中许多可作为范本。 - حلقة عمل بشأن تعزيز دور البرلمانات العربية في حل النزاعات وإعادة البناء الوطني (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بيروت،
关于加强阿拉伯议会在冲突和冲突后局势中的作用会议(2005年6月24至25日，贝鲁特) - مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
联合国赔偿委员会理事会2005年6月30日第146次 会议就根据《索赔程序暂行规则》第41条 - استخدام المعايير الدولية للعمل، والحق في العمل في ألبانيا (يعامل التمييز بوصفه موضوعا منفصلا تماما).
2005年6月 -- -- 在阿尔巴尼亚采用国际工作标准和工作权（将歧视作为一个完全分开的问题加以处理）。