2005年3月阿拉伯语例句
例句与造句
- " المساواة بين الجنسين من منظور الشعوب الأصلية ووسائط الإعلام "
2005年3月5日- " 两性平等的土着观点与媒体 " 。 - وستكون جلسة الاختتام جلسة عامة، ويُشجَّع على حضورها مَن هم من غير أعضاء المجلس.
总结会议将于2005年3月30日星期三召开,是一次公开会议,鼓励非安理会成员参加。 - وعُقدت المشاورة الوزارية السابعة لشرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ بشأن الأطفال في كمبوديا في عام 2005.
2005年3月在柬埔寨召开了第七届东亚及太平洋地区儿童发展问题部长级磋商会议。 - These offices had been operating with a reduced staff since January 2004 and were eventually closed on 31 March 2005.
这些办事处自2004年1月以来一直减员运作,并最终于2005年3月31日关闭。 - مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
联合国赔偿委员会理事会2005年3月10日 第144次会议就根据《索赔程序暂行规则》第41条 - وهو التعداد الأول للسكان الذي يجريه ذلك البلد منذ أكثر من 20 سنة.
2005年3月,人口基金又开始计划在苏丹进行全面人口普查,这在该国是20年余来第一次。 60. 建设和平。 - وشاركت الرابطة في عقد جلسة إعلامية بشأن الحرية الدينية في مطعم الوفود في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
2005年3月 -- -- 关注家庭(加拿大)在纽约联合国总部代表餐厅共同主办了宗教自由情况简介。 - حدد مجلس الأمن ولاية البعثة بموجب قراره 1590 (2005) ومدّدها بموجب قرارات لاحقة.
特派团的任务是安全理事会2005年3月24日第1590(2005)号决议规定的,后经安理会多项决议延长。 - (14) " Government faces being named a high risk grantee " , Pacific Notes, March, 2005.
14 2005年3月《太平洋摘要》, " 政府面临被宣布为高危受款者 " 。 - ومن هؤلاء، أحيل الثلث إلى منظمات أخرى للشباب والرفاهية، و17 في المائة أحيلوا إلى مراكز للمخدرات والكحوليات، و15 في المائة إلى الخدمات القانونية.
家庭研究理事会报告了活动情况。 2005年3月,(美利坚合众国)纽约 -- -- 妇女地位委员会。 - مسألة انتهاك حقوق الإنسان في الأراضي الخاضعة للإدارة.
2005年3月23日在人权委员会第六十一届会议上就议程项目8(在包括巴勒斯坦在内的阿拉伯被占领土上侵犯人权问题)所作的发言。 - الناجمة عن الألغام البرية في المناطق المتأثرة بالألغام، في و86 مجتمعاً متوسط التأثر، و494 مجتمعاً منخفض التأثر. وتم تحديد ما
从2004年3月30日到2005年3月30日,总共销毁了1,286个地雷以及103,402件未爆弹药。 - بيترسن، الممثل الخاص للأمين العام بشأن كوسوفو.
在2005年3月22日的第16次会议上,科索沃问题秘书长特别代表Soren Jessen-Petersen先生在委员会会议上作了发言。 - شارك برنامج التنمية من القاعدة في هذا الفريق التابع للجنة الشباب غير الحكومية للجنة وضع المرأة.
促进文化变革2005年3月10日,纽约州纽约。 涓流方案担任提高妇女地位委员会非政府组织青年委员会专题讨论小组成员。 - مقرر بشأن الدفعة الخاصة من مطالبات المحتجزين المتوفين المقدمة عملاً بالمقرر 12 الصادر عن مجلس الإدارة، اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في
联合国赔偿委员会理事会2005年3月10日第144次会议就 根据理事会第12号决定提交的已死亡的被拘留者