2003年12月阿拉伯语例句
例句与造句
- ليشتي في آخر مقاطعة، وهي مقاطعة ديلي.
2003年12月10日，在最后一个地区----帝力举行了一般警察责任的移交仪式。 - تطلب إلى رئيس الجمعية العامة أن يطلع رئيس مجلس الأمن على مضمون هذا القرار.
请大会主席提请安全理事会主席注意本决议的内容。 2003年12月23日 - 2 بالنسبة للصناديق الاستئمانية.
这些资金来往2003年12月31日的结余见以下各表：基金，附表7；信托基金，报表二.2。 - ديسمبر 2003) الموافقة على هذه الزيادة وتنفيذها.
会议吁请伊斯兰教科文组织下一届大会(德黑兰，2003年12月)核可和落实这项增加数额。 - يهدي الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة تحياته إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب.
2003年12月26日日本常驻联合国代表团给反恐怖主义委员会主席的普通照会 - إسبانية حضرها قضاة من البلدين وكرست لمكافحة الإرهاب.
例如，国立法官学校于2003年12月组织了法国和西班牙两国法官反恐怖主义问题讨论会。 - وتشكل هيئة التنسيق الوطني لمكافحة أشكال العنف ضد المرأة إطارا للتفكير والعمل اعتبارا من عام 2003.
《国家打击对妇女暴力行为协调计划》是2003年12月出台的反思和行动政策。 - ديسمبر 2003) الموافقة على هذه الزيادة وتنفيذها.
会议呼吁即将举行的伊斯兰教科文组织大会(2003年12月在德黑兰举行)通过并执行增加上述捐款的决定。 - الإيرادات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصندوق
报表一. 2003年12月31日终了的2002-2003两年期收入和支出及准备金和基金结余变动合并报表 21 - Administrative Measures for the Review and Approval of Permanent Residence in China for Foreigners (Approved by the State Council on 13 December 2003).
外国人在中国永久居留审批管理办法(2003年12月13日国务院批准)。 - تقرير مجلس مراجعي الحسابات المقدم إلى الجمعية العامة عن حسابات صناديق التبرعات التي يديرها مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون
审计委员会提交大会的关于2003年12月31日 终了年度联合国难民事务高级专员经管的 - (151) " Whales traffic warning " , The New York Times, 16 December 2003.
151 " 鲸鱼游动的警告 " ，《纽约时报》，2003年12月16日。 - وفي ديسمبر 2003، عقد فريق خبراء مشترك في دوربان، بجنوب أفريقيا، لمناقشة وضع مجموعة أدوات لمنع الجريمة الحضرية.
2003年12月，在南非德班联合召开了一次专家组会议，讨论如何设计一个预防城市犯罪的工具包。 - يرحب بالعرض المقدم من الجمهورية الإسلامية الإيرانية لإستضافة إجتماع لفريق الخبراء بشأن السوق الإسلامية المشتركة، وذلك في ديسمبر 2003م.
16．欢迎伊朗伊斯兰共和国提出于2003年12月主办一个伊斯兰共同市场问题专家组会议的提议。 - (9) European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) of the Council of Europe, second report on Germany adopted on 5 December 2003..
9 欧洲反对种族主义和不容忍行为委员会，关于德国的第二次报告，2003年12月5日通过。