2001年11月阿拉伯语例句
例句与造句
- Management of chlorinated wastes in Australia. 6th International HCH & Pesticides Forum Book, 20-22 March 2001, Poznan, Poland, November 2001.
国际六六六和农药论坛丛书汇编，第6期，2001年3月20-22日，波兰，波茨坦，2001年11月。 - The Commission established its Field Offices in Asmara and Addis Ababa in November 2001 and in Adigrat in July 2002.
委员会于2001年11月在阿斯马拉和亚的斯亚贝巴以及于2002年7月在阿迪格拉特设立了外地办事处。 - How to proceed. 6th International HCH & Pesticides Forum Book, 20-22 March 2001, Poznan, Poland, November 2001. Kira, M. et al. 2003.
第六届国际六六六和农药论坛丛书汇编，2001年3月20-22日，波兰，波茨坦，2001年11月。 - وهو يعرف باسم " ثكنات الدرك الوطنية " .
就在这个被称为 " 国家宪兵队 " 的地方，特别报告员2001年11月13日会见了17名被拘留者。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية) (CNDD-FDD).
来自布隆迪的报告显示，2001年11月7月，武装政治集团全国保卫民族委员会－保卫民族武装力量劫持了大约54个年龄在12岁至15岁的儿童。 - 583) والنص على إيجاد غرفة خاصة للنساء كي يرضعن أطفالهن.
该办公室也提议增补《立陶宛共和国施工法》修订本（2001年11月8日第IX-583号），并提议规定为妇女开设专用哺乳室，等等。 - During this period, Li did not follow the prescribed treatment and, notwithstanding all efforts to save his life, he finally died in the night of 21 November 2001 from multiple organ failure.
期间，李不配合治疗，虽经全力救治，终因多脏器功能衰竭于 2001年11月21日晚死亡。 - Destruction of highly chlorinated pesticides and herbicides using the CerOx process. 6th International HCH & Pesticides Forum Book, 20-22 March 2001, Poznan, Poland, November 2001.
国际六六六和农药论坛丛书汇编，第6期，2001年3月20-22日，波兰，波茨坦，2001年11月。 - Implications of the ACWA SILVER II programme for pesticide and herbicide destruction. 6th International HCH & Pesticides Forum Book, 20-22 March 2001, Poznan, Poland, November 2001.
国际六六六和农药论坛丛书汇编，第6期，2001年3月20-22日，波兰，波茨坦，2001年11月。 - Protocol of Intentions between the Government of the United States of America and the Republic of the Philippines Concerning Cooperation and Disaster Prevention and Management of 20 November 2001.
美利坚合众国政府和菲律宾共和国关于合作和灾害预防和管理的意向议定书，2001年11月20日。 - عند اللزوم، نصوص البيانات والتحفظات، وحسب الاقتضاء، وثائق التفويض اللازمة للتحقق منها.
另请各代表团至迟于2001年11月7日以前向条约科提交各项文书的副本，并酌情提交保留意见的文本，必要时，也请按规定提交全权证书。 - (120) انظر Jean Ziegler, " Schizophrénie des Nations Unies " , in Le Monde Diplomatique, November 2001, Paris..
120 见让·齐格勒 " 联合国的精神分裂症 " ，载于《外交界》，2001年11月，巴黎。 - ألا وهما البروتوكول الاختياري وقرار مجلس الأمن 1379 (2001).
更有甚者，在2001年11月所获得的规范里程碑----《任择议定书》和安全理事会第1379(2001)号决议----也将受到削弱和破坏。 - Ministerial consultation on the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, held in Port-of-Spain from 30 November to 1 December 2001
2001年11月30日至12月1日在西班牙港举行的关于《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其议定书的部长级协商会议 - وفُتح باب التوقيع على اتفاقية الجرائم الإلكترونية في 23 تشرين الثاني 2001، وهي اتفاقية حظيت بترحيب واسع النطاق باعتبارها خطوة مبتكرة رئيسية ستكون لها أهميتها في مكافحة الإرهاب.
《网络犯罪公约》于2001年11月23日开放供签署，并作为一项重要创举受到广泛称道。 它将用于打击恐怖主义。