2000年12月阿拉伯语例句
例句与造句
- The Special Rapporteur received a communication from the Government to this effect on 19 December 2000.
经查访后,议会于2000年12月19日挫败了政府的建议。 - Text of a decision by the Higher Regional Court of Oldenburg, dated 5 December 2000.
奥尔登堡地区高等法院的判决案文,日 期2000年12月5日。 - States parties that have signed, ratified or acceded to the Optional Protocol as at 8 December 2000
截至2000年12月8日已签署、批准或加入 《任择议定书》的缔约国 - (ل) وكالة حماية البيئة الأمريكية، California , Evidence on the carcinogenicity of 1,3-hexachlorobutadiene, December 2000.
加利福尼亚州环保局,1,3-六氯丁二烯的致癌性证据,2000年12月。 - الديمغرافية للتشرد في إسرائيل.
2000年12月,劳工和社会事务部公布了该部对以色列境内无家可归者社会人口特点进行的一次普查结果。 - (أ) صدرت التوصية بإدراجه في قائمة أقل البلدان نموا، رهنا بموافقة الجمعية العامة خلال دورتها الخامسة والخمسين.
赞比亚 a 建议于2000年12月31日脱离名单,但须经大会第五十五届会议核可。 - ففي باليرمو بإيطاليا، وقع وزراء حكومات بلدان جنوب شرقي أوروبا إعلاناً لمكافحة الاتجار.
2000年12月13日,东南欧国家政府部长在意大利巴勒莫市签署了《打击贩卖人口宣言》。 - وفي تلك الفترة ورد ما مجموعه 11026 شكوى متعلقة بالعنف العائلي شملت القُصَّر والمسنين والمعوقين والرجال والنساء وغيرهم.
在1995年1月至2000年12月这段时间内,法院一共受理了11 026起案件。 - يرد جدول أعمال الجلسة العامة 88 للجمعية العامة المقرر عقدها اليوم في الصفحة 2 من عدد اليومية هذا.
今天,2000年12月21日举行的大会第88次全体会议的议程见本期《日刊》第2页。 - الاجتماع الأول للجنة الحكومية الدولية لبروتوكول كارتاخينا (مونبيليه، فرنسا، 11 إلى 15 كانون الأول ديسمبر 2000)؛
(n) 卡塔赫纳议定书政府间委员会第一次会议(2000年12月11至15日,法国蒙彼利埃); - ووصل نحو 22 بلداً فقيراً مثقلاً بالديون إلى نقاط قرارها المعزز بحلول عام 2000.
约有22个重债穷国到2000年12月底达到 " 强化决定点 " 。 - انظر United States of America, " Capital punishment, 1999 " , Bureau of Justice Statistics Bulletin (Washington, D.C.), December 2000.
《1999年死刑》。 美国司法局公告,2000年12月,NCJ 184795(华盛顿)。 - 3- وحسب تعداد عام 2000، يبلغ عدد سكانها 941 26 نسمة. أما الكثافة السكانية فيها فتبلغ زهاء 440 نسمة لكل كيلومتر مربع.
截至2000年12月,人口达26,941人,人口密度为每平方公里约440个居民。 - وإذ يسجل بقلق بالغ أيضا البيانات الصادرة عن المتطرفين الهنود في ديسمبر 2000م بشأن بناء معبد رام الهندوسي في موقع المسجد البابري.
深切地注意到2000年12月印度关于在巴布里清真寺原址上的印度寺庙被毁事件的声明; - وإذ يسجل بقلق بالغ أيضا البيانات الهندية التي صدرت في ديسمبر 2000م بشأن بناء المعبد الهندوسي في موقع المسجد البابري.
深为关切地注意到2000年12月印度关于在巴布里清真寺原址上的印度寺庙被毁事件的声明;