1月18日阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد ذكرت في تلك الرسالة أن العراق سيطلع مجلس الأمن والوكالة الدولية للطاقة الذرية بأية خطوات أخرى تبين التزامه بقواعد نزع السلاح وعدم الانتشار.
我们在2010年1月18日的信中还表示，伊拉克将向安全理事会和原子能机构通报表明伊拉克恪守裁军和防扩散原则的其他步骤。 - (45) Cayman Business Outlook 2006, Speech by Leader of Government Business, Hon. D. Kurt Tibbetts, 18 January 2006, www.gov.ky.
45 政府事务领导人库特·迪拜特阁下的讲话，Cayman Business Outlook，2006年1月18日，www.gov.ky。 - نيانزال وكاباشا - كيوانجا، وطلب إلى بعثة الأمم المتحدة نشر جنودها في هذه المناطق.
在与特使讨论之后，全国保卫人民大会于11月18日宣布从卡尼亚巴永加-尼安萨勒和卡巴沙-基万加轴线撤出其部队，并请求联刚特派团部署到这些地区。 - مصرف الإمارات الدولي بي جيه اس سي (PJSC)، شارع بنياس، ديرة، دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة
United Arab Emirates 2007年11月18日订购20个Flash 第一次付款： National Bank or Ras 2007年12月 - مذكرة شفوية مؤرخة 18 يناير 2002 موجهة من البعثة الدائمة لإمارة موناكو لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب
2002年1月18日摩纳哥公国常驻联合国代表团给安全理事会关于反恐怖主义的第1373 (2001)号决议所设委员会主席的普通照会 - بيساو وإلى عرض ما أنجزته هاتان الهيئتان من عمل بشأن دعم هذا البلد إنمائيا.
11月18日，经社理事会主席和特设咨询小组主席应邀在安全理事会致词关于几内亚比绍局势的非公开会议上发言，介绍了这些机构为促进向该国提供发展支助所作的工作。 - قوات التحرير الوطنية، بقيادة إبراهيم نتاكييروتيمانا.
2004年1月18日至21日，布隆迪共和国总统多米蒂安·恩达伊泽耶先生阁下和由易卜拉欣·恩塔基鲁蒂马纳先生率领的解放胡图人民党-民族解放力量代表团在荷兰奥斯特韦克举行了会谈。 - (86) Chris Otton, " The return of Afgan highwaymen threatens aid trucks, " Agence France Presse, 18 November 2001.
86 Chris Otton， " 重新露面的阿富汗拦路抢劫盗匪对援助货物卡车造成威胁 " ，法新社，2001年11月18日。 - بيساو وعرض الأعمال التي اضطلعت بها الهيئتان فيما يتعلق بالدعم الإنمائي المقدم إلى ذلك البلد.
2003年11月18日，经济及社会理事会主席和特设咨询小组主席应邀在安全理事会关于几内亚比绍局势的非公开会议上发言，并介绍这些机构在向该国提供发展支助方面所做的工作。 - الجمعية الدولية لدراسات التوتر من الصدمات )نالت المركز اﻻستشاري الخاص سنة ١٩٩٣(
1996年11月18日至20日，瑞士联邦统计局与苏黎世瑞士工学院、日内瓦大学和提契诺州当局合作，举行了一次鼓舞人心的会议，纪念斯特凡诺·弗兰奇尼诞生(1796年)200周年。 - الفلسطيني، ولا سيما الحالة في غزة منذ قيام إسرائيل بعملية فك الارتباط مع قطاع غزة في عام 2005.
实况调查委员会将在以-巴冲突，特别是自2005年以色列从加沙地带脱离接触后加沙局势的背景下，调查2008年12月27日至2009年1月18日加沙冲突各当事方的行为。 - مقرر الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي بشأن تيش كوانغ دو، راهب بوذي وعضو في الكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام ومدافع عن حقوق الإنسان.
1999年11月18日，特别报告员和任意拘留问题工作组主席兼报告员就佛教僧侣、越南佛教协会(佛教协会)和人权维护者Thich Quang Do的问题发出紧急呼吁。 - قوات التحرير الوطنية، في أويسترويك بهولندا، لمناقشة إمكانية تأمين وقف لإطلاق النار وتهيئة انضمام الحزب - القوات إلى الحكومة الانتقالية.
2004年1月18日至21日，布隆迪总统多米蒂安·恩达伊泽耶与帕利佩胡图派-民族解放力量在荷兰举行会谈，讨论达成停火协定和帕利佩胡图派-民族解放力量参加过渡政府的可能性。 - (11) " Global Volcanism Program " ([email protected]); and Scientific and Hazards Assessment of the Soufriere Hills Volcano, Montserrat, preliminary statement, 18 January 2001.
11 " 全球火山活动方案 " ([email protected])；以及苏弗里埃尔火山的科学和危险评估，蒙特塞拉特，初步说明，2001年1月18日。 - ن. المولود في عام 1995 وم. ل. المولود في عام 2000، وهم من مواطني جمهورية الكونغو الديمقراطية ويقيمون حالياً في سويسرا.
2008年11月18日来文的提交人系1968年5月20日出生的J.L.L.先生及其两名未成年子女，1995年出生的A.N.和2000年出生的M.L.，他们是刚果民主共和国公民，目前居住在瑞士。