鼓动阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعد التحريض على الكراهية العنصرية جريمة خطيرة بموجب القانون السويدي.
鼓动种族仇恨按瑞典的法律规定是一种重罪。 - ولكن ثمة دلائل تشير إلى تزايد التعبئة السياسية في بعض المخيمات.
不过，有迹象表明一些营地加强了政治鼓动。 - حيث تم تحفييز مسيحيين لقتل مسيحيين آخرين
特别是在这么一个鼓动基督徒 去杀死其他基督徒的地方， - ويجب أن يتم التحريض العلني بطريقة غير مشروعة وبصورة متعمدة، وفقا لأحكام الاتفاقية.
《公约》规定公开鼓动必须为非法和故意。 - ويُعتبر هذا التحوُّل على صعيد السياسة ناتجاً لنشاط التحريض والتنوير.
这一政策改变是积极鼓动和宣传教育酿制的成果。 - إن كان حضور لازلو في ملهى يثير ذلك.
如果在咖啡馆出现的拉斯路 可以鼓动这样不幸的示威行动 - وكان السودان مناصرا قويا لهذا النوع من السياسات وضحية له على السواء.
苏丹既是这种政治的积极鼓动者，也是受害者。 - ويمجد النظام من يقدم حياته فداءً لصورة قائد البلد(10).
10 当局竭力鼓动人民为维护该国领导人的画像献身。 - وساعدت هذه التحقيقات في تحديد أنشطة الدعاية الجارية على شبكة الإنترنت؛
调查有助于在互联网上查明宣传鼓动分子的活动； - وحثت الحكومة على إجراء استعراض لهاتين الاستراتيجيتين بغية تعزيزهما.
为了加强这些战略，政府鼓动发起了对这些战略的审查。 - واضطلع بهذه الحلقات مدربون قامت البعثة بتدريبهم ودعمهم.
这些活动都是由海地文职特派团训练和支持的鼓动人员执行。 - وساعدت هذه التحقيقات، بصفة خاصة، في تحديد أنشطة الدعاية الجارية على شبكة الإنترنت.
调查有助于在互联网上查明宣传鼓动分子的活动。 - بيد أن الشرط المسبق القاضي بأن يكون للتحريض الأثر التحفيزي اللازم ليس صارما للغاية.
论定煽动有必要的鼓动效应的先决条件不很严谨。 - و تُحظر، في عدد من البلدان، التجمعات التي تشجع خطاب الكراهية واستخدام العنف.
在一些国家，禁止鼓动仇恨言论和使用暴力的集会。 - وأعلن أنه يفهم تعبئة المنظمات الشعبية التي تسعى إلى إجهاض مناورات المعارضة.
他承认曾对希望打击反对派行动的民众组织进行了鼓动。