黑角阿拉伯语例句
例句与造句
- نوار وفقاً لما أقرته منظمة العمل الدولية نسبة 25 في المائة.
刚果就业和非正规部门调查局根据国际劳工局标准计算的数据表明，2009年布拉柴维尔和黑角港的失业率为25%。 - نوار)، حيث يُحتمل أن يكون 800 1 طفل ضحية له.
在两大主要城市地区(布拉柴维尔和黑角港)的西非社区，尤其是来自贝宁的社区约有1,800名儿童被查明为潜在受害者。 - نوار مركز صحي للعلاج غير المعطل إضافة إلى مراكز كثيرة أخرى لإجراء اختبارات الكشف عن الإصابة في سائر مدن البلد.
两所分别位于布拉柴维尔和黑角的流动卫生中心均已落成，其他几所检查中心也在全国其他城市里建成。 - نوار على اتفاق تعاون. وينص هذا الاتفاق في المادة 26 منه على تبادل المعلومات بين الطرفين.
2011年9月20日刚果与贝宁在黑角港签署了一项打击贩运人口的合作协定，该协定第26条呼吁双方交流信息。 - وعاين الفريق أيضا ذخيرة عيار 12 ملم من صنع شركة MACC في بوانت نوار (الكونغو)، التي لا تورَّد من الكاميرون.
专家小组还检查了MACC公司在(刚果)黑角制造的12毫米口径弹药，喀麦隆的进口公司不提供这种弹药。 - وعلى الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، ستستهل في بوانت - نوار حملة مكافحة الاتجار بالأطفال التي تدعمها الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.
78． 在中部非洲国家经济共同体(中非经济共同体)的支持下，将在黑角展开区域和次区域打击贩运儿童行动。 - واستمعت اللجنة إلى إحاطة من الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بشأن المركز الإقليمي للسلامة البحرية والأمن البحري في وسط أفريقيا، الذي سيكون مقره بوانت نوار، بالكونغو.
委员会听取了中非经共体所作的关于将设在刚果黑角的中部非洲海上安全和安保区域中心的情况通报。 - ولا تشيع الاستشارات بعد الولادة، ولا يقوم بها سوى 25 في المائة من الأمهات في برازافيل و 35 في المائة من الأمهات في بونت نوار.
产后检查还没有得到普及，在布拉柴维尔，只有25%的产妇去做，而在黑角则有35%的产妇去做检查。 - نوار زوجة رئيس دولة الكونغو، ساسو نغيسو، وزوجات بعض الزعماء السياسيين وقادة المجتمع المدني في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
刚果国家元首夫人萨苏-恩格索女士在金沙萨、布拉柴维尔和黑角会见了刚果民主共和国若干政治和民间社会领袖的夫人。 - ووفقا لما ذكره السيد كاربتيان، فإن الطائرة قامت بهبوط تقني في طريقها إلى بوانت نوار ووصلت وليس على متنها أي شحنة إلى كيسنغاني في هذا التاريخ.
据Karapetyan先生说，该机在飞往黑角途中作了一次技术性降落，并于同日空机飞抵基桑加尼。 - نوار، حيث علم بإدراج اسمه على قائمة المتمردين المطلوبين من حكومة ساسو - انغيسّو.
因为担心遇害，申诉人终于离开了叛乱集团，并在黑角定居，在黑角他获悉他的名字已列入萨苏－恩格索政府通缉的反叛分子名单中。 - نوار، حيث علم بإدراج اسمه على قائمة المتمردين المطلوبين من حكومة ساسو - انغيسّو.
因为担心遇害，申诉人终于离开了叛乱集团，并在黑角定居，在黑角他获悉他的名字已列入萨苏－恩格索政府通缉的反叛分子名单中。 - والأنواع الرئيسية في هذا السياق هي المرجانيات الحجرية (Scleractinia) والكائنات القرنية (Octocorallia) والمرجانيات السوداء (Antipatharia) والمرجانيات المائية (Stylasteridae).
主要的生物分类群为石珊瑚(石珊瑚目)、软珊瑚和柳珊瑚(八放珊瑚亚纲)、黑珊瑚(黑角珊瑚)和水螅珊瑚 (柱孔珊瑚)。 - نوار وأواندو، وبناء سجن إينيي (في إقليم بول شمالي برازافيل).
在黑角(Pointe-Noire)和奥旺多(Owando)新建监狱机构，在伊涅(Igné, 位于布拉柴维尔北部普尔省)建立拘留中心。 - (هـ) نظم مركز الأمم المتحدة للإعلام في برازافيل جولة في ميناء الرقيق القديم في لونغو، وهي مدينة ساحلية تقع بالقرب من بوانت نوار، المدينة الثانية في الكونغو.
(e) 在布拉柴维尔的联合国新闻中心安排参观了靠近黑角的沿海市、刚果第二大城市卢安戈的古老奴隶港口。