黑斯廷斯阿拉伯语例句
例句与造句
- وستتخذ أيضا ترتيبات لنشر أفرقة مكونة من خمسة أو ستة أشخاص في لونجي، وهاستينغس، وبورت لوكو، وبـو، حسب الحالة اﻷمنية.
还将提供经费将5或6人的小组部署到隆吉、黑斯廷斯、洛科港和博城,这取决于安全情况。 - يتصل المبلغ الإضافي الوارد تحت هذا البند وقدره 000 190 دولار بتحسين مدرج مطار هيستنجز كي يتسع لطائرات النقل الثقيلة.
本项下增列经费190 000美元，用于提高黑斯廷斯机场跑道的等级，以供重型运输机起降。 - فخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اجتاز حوالي 000 1 مرشح اختبارات الانتقاء وهم الآن في انتظار الالتحاق بمعهد هاستينغ لتدريب الشرطة.
在报告所述期间，大约有1 000名候选人通过了挑选测试，正在等待进入黑斯廷斯警察培训学校。 - وأوصي أيضا بتعيين مدربين إضافيين من الأمم المتحدة لتحسين القدرة التدريبية في معهد هاستينغس لتدريب الشرطة وفي ثلاثة من مراكز التدريب الإقليمية.
还建议征聘更多的联合国培训员，以提高黑斯廷斯警察培训学校和三个区域培训中心的培训能力。 - تغطي تكاليف إصﻻح ٤ مطارات في بو وماكني ولونغي وهيستنغز وتكلفة لمرة واحدة لتعبئة وتسريح مهندس مدني
修理位于博城、马克尼、隆吉和黑斯廷斯的四个简易机场的费用,以及一次性调集和遣散一支外派工程队的费用 - الأراضي والمباني اللازمة لإيواء الأفراد العسكريين وأماكن المكاتب والمخازن، وبناء المعسكرات المؤقتة وقواعد النقل والإمداد وأبراج الاتصالات، واستخدام مرافق مطار هاستينغوز.
土地和军事人员住宿、办公房地、仓库、建造临时营地、后勤基地、通讯塔；使用黑斯廷斯机场设施。 - ويقدم كل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية الدعم لمشروع يرمي إلى زيادة طاقة مدرسة هاستنغز لتدريب الشرطة.
开发计划署和大不列颠及北爱尔兰联合王国一直在支助一个扩大黑斯廷斯警察培训学校能力的项目。 - وسيستمر وجود كبير المراقبين العسكريين وموظفوه في فريتاون، وسيتولى فريق من المراقبين تغطية المنطقة المحيطة بالعاصمة بما فيها هيستنغز.
首席军事观察员和他的工作人员将继续驻扎在弗里敦,一个观察员小组将负责首都附近的地区、包括黑斯廷斯。 - بدعم من البعثة وفريق الكومنولث، يتلقى حاليا 397 فردا إضافيا من المعيَّنين الجدد في الشرطة تدريبا أساسيا في مدرسة تدريب الشرطة في هاستينغز.
在联塞特派团和英联邦小组的支持下，目前另有397名新招警察在黑斯廷斯警察训练学校接受基本训练。 - ومن المتوخى بقاء مدربي الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة في معهد إعداد الشرطة في هاستينغز ومراكز التدريب الإقليمية الثلاثة في بو، وماكيني، وكينيما.
联合国民警培训人员预计将留在黑斯廷斯的警察培训学校以及博城、巴克尼、凯内马三地的区域培训中心。 - (ط) شركة GeoOrbis Inc وشركة Globecomm Systems Inc اللتان قدّمتا دعما عينيا لحلقة العمل التي عقدت في هاستنغز، بربادوس.
(i) GeoOrbis公司和Globecomm系统公司为在巴巴多斯黑斯廷斯举办的讲习班提供了实物捐助。 - وينقسم القطاع الغربي إلى قطاعات فرعية أخرى ويضم مدينة فريتاون ومطاري لونغي وهستينكز ويساعد في نشر سبع كتائب، ومفرزة قوة جوية، وفوج مدفعية.
包括弗里敦、隆吉机场和黑斯廷斯机场的西区再进一步划分,将支助部署七个营、一个空军分遣队和一个炮兵旅。 - جمع 091 18 مترا مكعبا من مياه المجارير في مناطق هاستنغز ولونغي وفري تاون والتخلص منها بشكل لا يضر بالبيئة في مواقع النفايات المعتمدة.
在黑斯廷斯、隆吉和弗里敦地区收集18 091立方米的污水，并在获准的处理地点以无害环境的方式加以处理 - (ﻫ) شركتا GeoOrbis Inc. وGlobecomm Systems Inc. اللتان قدّمتا دعما عينيا لحلقة العمل المعقودة في هيستنغز ببربادوس.
(e) GeoOrbis 公司和Globecomm Systems公司为在巴巴多斯黑斯廷斯举办的讲习班提供了实物支助。 - ومن المتوقع، في الوقت الحاضر، أن يحتفظ المراقبون العسكريون للبعثة بمقر معزز في فريتاون وأن ينتشروا في مواقع الأفرقة بدءا بلونجي وهستنغس وبورت لوكو وبو.
目前的设想是联塞观察团军事观察员加强弗里敦的总部,并初步部署位于隆吉、黑斯廷斯、洛科港和博的部队驻地。