高级行政干事阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتولى مكتب المسؤول الإداري الأول لشؤون السياسات مسؤولية الإشراف على وحدة اللجان والمجالس.
高级行政干事(政策)办公室还负责监督委员会股的工作。 - وكانت أصعب مرحلة في التحقيقات هي مرحلة إعادة بناء النظام الذي استخدمه هذا الموظف.
调查最困难的阶段在于重建该高级行政干事所利用的制度。 - إعادة تصنيف وظيفة موظف إداري أقدم (ف-5) إلى موظف إداري (ف-3)
1名高级行政干事(P-5)员额改叙为行政干事(P-3)员额 - (أ) وظيفة واحدة (ف-5) لموظف إداري أقدم (المرجع نفسه، الفقرة 137)؛
(a) 1个高级行政干事职位（P-5）（同上，第137段）； - ستكون وحدة التخطيط والمشورة في المجال الإداري مؤلفة من ستة موظفين يترأسهم موظف إداري أقدم.
行政规划和咨询股将包括6名干事，由1名高级行政干事领导。 - وقد كان استغﻻل هذا الموظف إلى أبعد حد، حتى بعد سنوات من وضوح إدمانه للمسكرات.
该高级行政干事的自主权极大,明显染有酗酒恶习数年后依然如此。 - ويقترح تحويل وظيفة واحدة من الرتبة ف-5 تخص موظف إداري أقدم (ف-5) إلى وظيفة موظف إداري برتبة ف-4
拟将1个P-5高级行政干事职位改划为P-4行政干事职位 - 100- يتولى الموظف الإداري الأقدم مهام التخطيط والتنسيق والمراقبة المتعلقة بالموظفين والأنشطة المالية للبعثات المحددة.
高级行政干事将负责规划、协调和监督分管特派团的人事和财务工作。 - يعاد التنظيم في شكل مكتب كبير الموظفين الإداريين لشؤون العمليات مع نقل الوظائف داخل شعبة دعم البعثة
调整为高级行政干事办公室-行动，员额在特派团支助司内部调动 - ويقوم الموظف اﻹداري اﻷقدم بعد ذلك بنفسه بتحصيل الشيكات التي اكتملت من أمين صندوق الدائرة.
该高级行政干事然后亲自从财政资源管理处出纳员那里领取备妥的支票。 - تسمح المحكمة السويسرية للأمم المتحدة أن تستعيد كافة الأموال التي حصل عليها الموظف الإداري الأقدم بشكل غير مشروع.
瑞士法院允许联合国追索被该高级行政干事非法获取的所有资金。 - وسيكون الموظف الإداري الأقدم (ف-5) مسؤولا عن التنسيق والاتصال بين مكتب المدير والمكاتب الميدانية.
高级行政干事（P-5）将负责司长办公室与各外地办公室的协调和联络。 - وأثناء إجراءات المحاكمة، لم يُقم هذا الموظف دفاعه إﻻ على أساس إدمان المسكرات بﻻ أي ضابط.
在庭审期间,该高级行政干事所做的辩解只是自己酗酒成性、不能自已。 - وعند عرض هذا الدليل، أمرت المحكمة السويسرية الموظف أن يرسل عوائد البيع إلى اﻷمم المتحدة.
出示这一证据后,瑞士法院下令该高级行政干事将其销售所得汇给联合国。 - وكانت بعض مؤشرات اﻻحتيال هذه في مجالي اختصاصات ومسؤوليات الموظف، مما كان بوسعه أن يستغله.
若干舞弊指标是在这位高级行政干事的职责方面,因此,他可以加以利用。