高级协调员阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أثار مسؤولو البلد هذه المسألة مرارا وتكرارا في المحادثات الجارية مع المنسق الرفيع المستوى.
该国官员在与高级协调员交谈过程中一再提到这一问题。 - معلومات مستكملة عن التقدم المحرز خلال فترة الإثني عشر شهرا المنقضية على تعيين المنسق الرفيع المستوى الجديد
A. 在任命新的高级协调员12个月后介绍最新进展 - يُكرِّر أعضاء المجلس الإعراب عن دعمهم الستمر للعمل الهام الذي يؤديه المُنسِّق رفيع المستوى.
安理会成员重申，将继续支持高级协调员的这一重要工作。 - ويكرر أعضاء المجلس تأكيد استمرار دعمهم للعمل الهام الذي يضطلع به المنسق الرفيع المستوى.
安理会成员重申，将继续支持高级协调员的这一重要工作。 - و (ج) السيد كوين فيرفايكي، كبير المنسقين لشؤون منطقة البحيرات الكبرى في الاتحاد الأوروبي؛
(c) 欧洲联盟大湖区高级协调员科恩·威韦克先生；以及 - وليس لدى المنسق الرفيع المستوى أي معلومات تفيد بأن المحفوظات الوطنية الكويتية قد عثر عليها.
高级协调员没有得到关于科威特国家档案已经找到的信息。 - وسيدعم الوسيطان الأقدمان كبير الوسطاء بإجراء الوساطة وصياغة اتفاقات الأطراف.
两名高级协调员将进行调解，起草双方协议，以协助首席协调员工作。 - وطلب الممثل الدائم للكويت إلى المنسق الرفيع المستوى تيسير إعادة هذه المواد إلى الكويت.
科威特常驻代表请高级协调员帮助把这些物品归还给科威特。 - ويكرر أعضاء المجلس الإعراب عن دعمهم المتواصل للعمل الهام الذي يضطلع به المنسق الرفيع المستوى.
安理会成员重申，将继续支持高级协调员的这一重要工作。 - (ح) يدعم المنسق الأقدم لشؤون اللاجئات توسيع الشبكة المعنية بشؤون الجنسين في المقر.
(h) 难民妇女问题高级协调员将在总部支持扩大性别问题网络。 - وسوف يواصل المنسق الرفيع المستوى التعاون عن كثب مع اللجنة ومع حكومتي الكويت والعراق.
高级协调员将继续同委员会以及科威特和伊拉克政府密切联系。 - وبناء على طلب حكومة تونس، رافق البعثة ممثل للمنسق الرفيع المستوى من إدارة الشؤون السياسية.
应突尼斯政府的要求，政治事务部一名高级协调员代表随行。 - غير أن العراق رفض مرارا وتكرارا الاجتماع مع المنسق رفيع المستوى لبحث مسألة الأشخاص المفقودين.
伊拉克多次拒绝同我的高级协调员会晤，以讨论失踪人员问题。 - وسوف يواصل المنسق الرفيع المستوى العمل في تواصل وثيق مع اللجنة وحكومتي الكويت والعراق.
高级协调员将在工作中继续与委员会和科威特及伊拉克政府密切接触。 - وقدّم السفير جيناتي ترازوف، المنسق الرفيع المستوى، التقرير نصف السنوي للأمين العام بشأن الموضوع.
高级协调员根纳季·塔拉索夫介绍了秘书长关于这一项目的半年期报告。