马丁斯阿拉伯语例句
例句与造句
- انتُخب السيد غاسبار مارتينز (أنغولا) رئيسا بالتزكية.
加斯帕尔·马丁斯先生(安哥拉)经鼓掌通过当选为主席。 - والتحق بالخبراء الثلاثة السيد روبيرتو بورخيس مارتين في الدورة الثانية.
第二届会议又增加了罗伯托·博尔赫斯·马丁斯先生。 - السفير عبد الله بعلي
阿卜杜拉·巴利大使(签名) 伊斯梅尔·加斯帕尔·马丁斯大使(签名) - نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد غسبار مارتنز (أنغولا).
主席缺席,副主席加斯帕尔·马丁斯先生(安哥拉)主持会议。 - نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد غاسـبـر مارتـيـنـس (أنغولا).
主席缺席,副主席加斯帕尔·马丁斯先生(安哥拉)主持会议。 - بيساو بأنه قلق بشأن سلامته الشخصية.
9月17日,瓦斯·马丁斯先生告知联几建和办,他担心自己的人身安全。 - وسيبدأ الفريق أعماله في القريب العاجل وسيدعو السفير مارتنز إلى المشاركة فيها.
咨询小组将很快开始工作,并将邀请马丁斯大使参加这个小组。 - بدعوة من الرئيس شغل السيد غاسبر مارتنس (أنغولا) مقعدا على طاولة المجلس.
应主席邀请,加斯帕尔·马丁斯先生(安哥拉)在安理会议席就座。 - وقال السيد مارتنز إنه لا يمكن إقامة مجتمع عادل على نظام تربوي غير عادل.
马丁斯先生指出,平等社会不可能建立在不平等的教育制度之上。 - ولم يتمكن السيد دي سوزا مارتينز من حضور الدورة. وأعيد انتخاب السيد كامارا رئيساً للدورة.
德索萨·马丁斯先生未能出席会议,卡马拉先生再次当选为主席。 - ويود وفد بلدي أن يشيد بالسيد غاسبر مارتينز، الممثل الدائم لأوغندا والرئيس السابق للجنة.
我国代表团谨向安哥拉常驻代表、委员会前主席加斯帕尔·马丁斯先生致意。 - الجلسة الأولى أبدى الرئيس، سعادة السيد إسماعيل أبراو غاسبار مارتينز (أنغولا) ملاحظات افتتاحية.
第1次会议 伊斯梅尔·阿布拉昂·加斯帕尔·马丁斯先生阁下(安哥拉)致开幕词。 - ليشتي، مارتنز، أمرا خطيا بخصوص نشر الشرطة الوطنية واستخدام القوة.
示威前夕,东帝汶国家警察总长马丁斯就东帝汶国家警察局的部署及武力的使用发表了书面令。 - وفي هذا الوقت، أصدر القائد العام، مارتينز، أوامره إلى نائب المفوض (المعني بالعمليات) بالبقاء في غلينو من أجل سلامته.
此时,总长马丁斯为副总长(负责行动)的安全考虑,指示他留在格莱诺。 - ويؤيد وفد بلادي البيان الذي أدلى به السفير غاسبر مارتنس ممثل أنغولا بالنيابة عن المجموعة الأفريقية.
我国代表团赞成安哥拉大使加斯帕尔·马丁斯先生以非洲集团的名义所作的发言。