首席大法官阿拉伯语例句
例句与造句
- أما الفرع الثالث وهو الفرع القضائي ويرأسه رئيس قضاة المحكمة العليا.
第三个部门是司法部门，其首脑是最高法院首席大法官。 - ويعين قاضي القضاة من قبل لجنة الخدمة العامة بناء على توصية من مجلس الوزراء.
首席大法官由公务员委员会根据内阁的推荐任命。 - وعلى الصعيد الاجتماعي، كان رئيس القضاة بندا مولعا بالرياضة في الماضي.
在社会领域，班达首席大法官过去一直是一名体育爱好者。 - ومع ذلك لا يشارك رئيس القضاة في أي آليات للتنسيق بين المانحين والحكومة.
但是，首席大法官不参与捐助国政府的任何协调机制。 - والجدير بالذكر أن امرأة عُيّنت رئيسة للقضاة عام 2008.
最令人振奋的是，2008年有一名妇女被任命为首席大法官。 - ويسافر قاضي القضاة إلى فونافوتي مرتين في السنة لترؤس جلسات المحكمة العليا.
首席大法官每年两次前往富纳富提市主持高等法院会议。 - وخاطب صاحب البلاغ مباشرة محاميه ورئيس المحكمة لإعادة فتح القضية للاستماع.
提交人立即致函首席大法官及其律师，要求继续案件的听审。 - ويرأس الفرع القضائي رئيس قضاة المحكمة العليا الذي يعمل إلى جانب أربعة قضاة منتسبين.
司法部门由最高法院首席大法官和4名法官共同领导。 - وبوصفه رئيس القضاة في المحكمة العليا أصدر عددا من الأحكام في مختلف فروع القانون.
作为首席大法官，他在不同法律部门发布了多项判决。 - وتوزع المهام على محاكم الصلح الموجودة في نفس الدائرة بموجب توجيهات من رئيس القضاة.
某一政区内各治安法庭间的工作由首席大法官负责分配。 - (ج) الدعوة إلى عقد عدة اجتماعات إقليمية لرؤساء المحاكم العليا لتقييم الاحتياجات والتخطيط؛
(c) 召集了数次区域首席大法官的需求评估和规划会议； - ورئيسة القضاة الحالية هي المرأة الوحيدة ضمن الأعضاء الخمسة للمحكمة العليا.
在五人组成的最高法院中，仅有一名女性担任现任首席大法官。 - أما التعديل المقترح الرابع، فيتعلق برفع سن التقاعد الإلزامي لرؤساء القضاة إلى 75 عاماً.
第四条修正案将首席大法官的法定退休年龄提高到75岁。 - ثم تدعو "فويلز" الي مكتبك في حضور النائب العام "و تطلب تحقيقا فوريا في اوضاع "ماتيس
再[当带]着首席大法官的面，命令伏尔立即调查马提斯 - 13- ويرأس الجهاز القضائي رئيس القضاة، ويساعده في مهامه قضاة ومستشارون.
司法部门的首长是首席大法官，其下属有地方法官和地方司法官员。