首席信息技术干事阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوصي اللجنة بتنسيق مبادرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات.
委员会建议信息和通信技术举措应与首席信息技术干事协调。 - وسيضطلع كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات بدور هام بشكل متزايد في إصلاح الأمانة العامة وتحديثها.
首席信息技术干事在秘书处改革和现代化方面发挥关键作用。 - وتوصي اللجنة بتنسيق مبادرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات (الفقرة 15).
委员会建议信息和通信技术举措应 与首席信息技术干事协调。 - (د) سيتولى كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات توجيه إدارة المشروع بالنيابة عن اللجنة التوجيهية؛
(d) 首席信息技术干事将代表指导委员会指导项目的管理工作； - ويستتبع الإطار الجديد إنشاء مكتب لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات يترأسه كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات.
这个新框架需要设立信息和通信技术厅，由首席信息技术干事主管。 - ومن شأن ذلك أن يعزز من فعالية كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات في أداء دوره الاستراتيجي.
这样一来，首席信息技术干事就能够更加有效地发挥战略作用。 - وهذا شرط أساسي، وهو أحد الشروط التي تلقى الاهتمام من كبيرة موظفي تكنولوجيا المعلومات.
这是一项基本要求，也是首席信息技术干事非常重视的一项要求。 - تقرر إنشاء وظيفة رئيس تكنولوجيا المعلومات برتبة أمين عام مساعد في مكتب الأمين العام؛
决定在秘书长办公室设立一个助理秘书长级首席信息技术干事职位； - ومن الناحية الفنية، فإن رئيس الدائرة مسؤول أيضاً أمام مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابع للأمم المتحدة
在技术方面，信息技术处处长还向联合国首席信息技术干事报告 - ويجري حاليا إعداد الطرائق المتعلقة بذلك الفريق بالتنسيق الوثيق مع رئيس شؤون تكنولوجيا المعلومات. الفوائد
目前正与首席信息技术干事密切协调，拟订这一小组的支助模式。 - تقرر إنشاء وظيفة رئيس تكنولوجيا المعلومات برتبة أمين عام مساعد في المكتب التنفيذي للأمين العام؛
决定在秘书长办公室设立一个助理秘书长级首席信息技术干事职位； - (ب) سيقوم رئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات بالتنسيق مع الدول الأعضاء بشأن احتياجاتها في مجال الاتصال عبر الإنترنت.
(b) 首席信息技术干事将就各会员国的联接要求与之协调。 - وسيسمح هذا لرئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بالاضطلاع بدور قيادي في تنفيذ مشاريع التحول الرئيسية.
这将使首席信息技术干事能在完成重大改革项目中发挥带头作用。 - كما تؤيد أيضا إنشاء وظيفة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتوفير القيادة التي تربط بين جميع الإدارات.
它们还赞成设立首席信息技术干事员额，以提供跨越部门界限的领导。 - وكانت الجمعية العامة قد وافقت من قبل على استحداث وظيفة كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات في مكتب الأمين العام.
大会先前已批准在秘书长办公厅内设立首席信息技术干事职位。