饲料作物阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشغل محاصيل العلف (الذرة والفصة) نحو 16 في المائة من مساحة المزارع، وتزداد تلك المساحة اتساعاً بالموازنة مع التحول من زراعة الحبوب إلى زراعة محاصيل العلف.
饲料作物（饲料玉米和苜蓿）约占农业地区的16%，并且随着耕种方式从谷物向饲料作物转变而扩大。 - لا سيما الذرة وفول الصويا.
2006年，粮农组织估计，放牧所占用的区域相当于地球无冰陆地面积的26%，而可耕地总面积的33%则被用于饲料作物生产，特别是玉米和大豆。 - ميثيل كمبيد فوسفاتي عضوي واسع الطيف، وكان مسجلاً في كندا إبان اتخاذ الإجراء التنظيمي للاستخدام في طائفة كبيرة من الأعلاف والأغذية ومحاصيل الزينة.
谷硫磷是一种广谱性有机磷杀虫剂，采取管制行动时，在加拿大注册用于广泛的饲料作物、粮食作物和观赏作物品种。 - وكانت الطاقة اﻹجمالية ﻹنتاج علف الحيوانات في أرمينيا تبلغ ٠٠٠ ٧٩٨ طن ولكن، منذ توقف اﻻستيراد، ﻻ تُستغل سوى ٠٢ في المائة من الطاقة اﻹنتاجية في الوقت الحاضر.
亚美尼亚饲料作物的年总生产能力为897,000吨，但自从停止进口以来，仅利用了20%的生产能力。 - ومن الأهمية أيضا إنشاء مصارف وطنية وإقليمية للجينات لحماية التنوع البيولوجي وحقوق الملكية في المنطقة، ولا سيما أصول العائلات البرية للنباتات الغذائية أو العشبية الناشئة في المنطقة.
建立全国和区域基因库以保护本区域的生物多样性和产权，尤其是源于本区域的粮食和饲料作物的野生相对物的起源。 - وقد شارك المركز في الاجتماع المتعلق بوضع شبكة البرامج المواضيعية الإقليمية المتعلقة بالترويج للاستعمال الرشيد للمراعي وتطوير المحاصيل العلفية في سياق برامج العمل الإقليمية في أفريقيا.
旱地农研中心参加了非洲区域行动方案之下的促进合理使用牧场与发展饲料作物区域主题方案网络(TPN3)启动会议。 - أولا، أن استخدام فضلات الماشية كسماد لمحاصيل العلف يحقق ربحية أكبر في تربية الماشية حيث يقلل من تكاليف مدخلات الأسمدة الكيماوية وينتج غلة مرضية من العلف.
首先，使用牛粪作为饲料作物的肥料提高了养牛的盈利能力，因为它减少了化肥的投入成本，并提供令人满意的饲料产量。 - وهكذا، مثّل إنتاج الماشية 70 في المائة من مجموع الأراضي الزراعية و30 في المائة من مساحة الكوكب الأرضية(). وتمثّل زيادة المراعي ومحاصيل العلف سبباً رئيسياً في إزالة الأحراج، لا سيما في أمريكا اللاتينية.
这样，家畜生产就占用了农业用地的70%，即地球陆地面积的30%，， 牧场和饲料作物的扩张是森林退化的一个重要原因。 - ووزعت منظمة الأغذية والزراعة أكثر من 500 4 طن من العلف الحيواني والبذور والشتلات من المحاصيل العلفية والشجيرات التي تتحمل الجفاف، ومدخلات ولقاحات البيطرة وصحة الحيوان، مما أفاد نحو 000 2 أسرة تعمل بالرعي.
粮农组织分发了超过4 500吨的动物饲料、耐旱饲料作物和灌木种子及幼苗、牲畜和动物保健投入及疫苗，约2 000牧民家庭受益。 - وعلى وجه التحديد، بدأ ازدهار صناعة تعتمد الاستخدام الكثيف لليد العاملة وتقوم على الخضر والفاكهة والزهور ومنتجات شبيهة أخرى، وأصبحت هذه الصناعة تمثل مصدراً جديداً لنمو دخل المزارعين.
种植业开始形成粮食作物、经济作物和饲料作物协调发展的基本格局，尤其是蔬菜、水果、花卉等劳动密集型产业发展迅速，成为农民收入新的增长点。 - يهدف الحصر إلى مسح الموارد العلفية التقليدية وغير التقليدية، وتقدير الاحتياجات الغذائية للثروة الحيوانية والموازنة العلفية للوضع الراهن وتوقعاتها المستقبلية، والتعرف على أهم معوقات إنتاج الأعلاف واتجاهات تطويرها.
该项目的目的是对传统和非传统的饲料作物来源进行调查，满足当前和未来估计的牲畜饲料需要，确定饲料作物生产的主要障碍并提出改良生产的方法。 - يهدف الحصر إلى مسح الموارد العلفية التقليدية وغير التقليدية، وتقدير الاحتياجات الغذائية للثروة الحيوانية والموازنة العلفية للوضع الراهن وتوقعاتها المستقبلية، والتعرف على أهم معوقات إنتاج الأعلاف واتجاهات تطويرها.
该项目的目的是对传统和非传统的饲料作物来源进行调查，满足当前和未来估计的牲畜饲料需要，确定饲料作物生产的主要障碍并提出改良生产的方法。 - وفي شبه الجزيرة العربية (بلدان مجلس التعاون الخليجي)، فإنه من كل كيلومتر مكعب تقريبا من مياه الصرف المعالجة سنويا، لا تتم معالجة سوى حوالي 0.4 كيلومتر مكعب معالجة ثلاثية وتستخدم هذه المياه لري المحاصيل غير الغذائية وعلف الماشية بالإضافة إلى ري المزروعات التجميلية.
在阿拉伯半岛（海湾合作委员会国家）每年1立方公里经处理的废水中仅有0.4立方公里经过三级处理，用于灌溉非食用和饲料作物和景区植物。 - 60- وعقدت في بون بألمانيا ثلاثة اجتماعات تشاورية بشأن شبكات البرامج الخاصة بمواضيع معينة لأفريقيا، أي بشأن الإدارة المتكاملة لأحواض الأنهار والبحيرات والأحواض الهيدروجيولوجية الدولية، وتعزيز الحراجة الزراعية وصون التربة والاستخدام الرشيد للمراعي وتنمية المحاصيل العلفية.
在德国波恩举办了关于非洲主题方案网络的三次磋商会议，即国际河流、湖泊和水文地质盆地的综合管理、促进农林业和土壤保持、牧场的合理化使用和饲料作物开发。 - ونظمت في بون بألمانيا ثلاثة اجتماعات للمشاورات بشأن شبكات البرامج الخاصة بمواضيع بعينها لأفريقيا أي بشأن الإدارة المتكاملة لأحواض الأنهار والبحيرات والأحواض الهيدروجيولوجية الدولية، وتعزيز الحراجة الزراعية وصون التربة، والاستخدام الرشيد للمراعي وتنمية المحاصيل العلفية.
在德国波恩举办了关于非洲专题方案网络的三次协商会议，即非洲国际河流、湖泊和水文地质盆地的综合管理，促进农林业和土壤保持以及牧场的合理化使用和发展饲料作物。