食糖阿拉伯语例句
例句与造句
- توفير المعونة الغذائية لغزة في شهر رمضان (الدقيق والأرز والسكر والمعكرونة والعدس) IQ790
斋月期间为加沙提供粮食援助(面粉、大米、食糖、通心粉、小扁豆) - ولا تستطيع أي شركة في العالم من تصدير الحلويات إلى الولايات المتحدة إذا احتوت على سكر من كوبا.
世界上任何公司都不能向美国出口含有古巴所产食糖的甜点。 - كما استهلت برامج رئيسية مع وزارة اﻷغذية وانتاج السكر والصناعات اﻷساسية .
还将同食品工业部、食糖生产工业部和基础工业部一道实施一些关键性方案。 - وفي المجال الاقتصادي، أرسيت قواعد الحرب ضد كوبا على إجراءات الحظر التجاري والاستغناء عن حصة السكر.
随着推行贸易禁运和取消食糖进口配额，反古战争的经济基础已经具备。 - ونجم عن هذه الأعمال أضرار وخسائر بالملايين وانقطاع مكلف في إنتاج السكر.
这些行为造成了数以百万计的损失，由于生产中断，给食糖部门带来了巨大损失。 - غير أن هناك خططا لرفع الحواجز على مراحل تتعلق بخاصة بمنتجات حساسة كالأرز والسكر والموز.
但是，对特别敏感的产品，即大米、食糖和香蕉，则实行分阶段取消的安排。 - وبما أننا نعتمد اعتمادا تاما على الزراعة، فقد ظلت تقلبات أسعار البن والسكر تحدد دائما إمكانيات التنمية عندنا.
我国完全依赖农业，咖啡和食糖价格波动永远决定着我国的发展前景。 - وهذا التشويه يؤثر أساساً على منتجات الألبان واللحوم والسكر والحبوب التي تتركز عليها تدابير الدعم من البلدان المتقدمة.
这种扭曲主要影响发达国家支持措施集中的乳制品、肉类、食糖和谷物。 - ويمكن تحويل اﻷسمدة المحتوية على نيترات اﻷمونيوم إلى متفجرات فعالة بسحقها وخلطها بوقود مثل السكر أو زيت الديزل.
硝酸铵肥料碾碎加上食糖或柴油之类燃料混和起来,就变成一种有效的炸药。 - وبلغ حجم المواد الغذائية الموزعة على المستفيدين 940 طنا من دقيق القمح والزيوت النباتية والسكر والملح المعالج باليود.
发放给受益者的面粉、植物油、食糖和加碘盐等粮油食品总量达到940吨。 - وقد وزع ما مجموعه 600 21 طن من دقيق القمح والزيت النباتي والحمص والسكر والملح في إطار هذا التدخل.
在这一干预措施下，发放了21 600吨面粉、植物油、鹰嘴豆、食糖和食盐。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما زالت الإعانات الزراعية، ولا سيما ما يتعلق منها بالأرز والسكر والقطن، تشكل أعباء اقتصادية على البلدان النامية.
除此之外，大米、食糖和棉花等农业补贴继续增加发展中国家的经济负担。 - مجلس صندوق تأمين السكر الذي يقدم تعويضاً لجميع العمال الزراعيين، عندما يضرب إعصار حلزوني قوي الجزيرة.
在该岛屿受到旋风严重袭击的情况下，由食糖保险基金委员会向全体农业工人提供补偿； - وفي منتصف السبعينات، كان اﻻقتصاد الدومينيكي يعتمد على المنتجات التصديرية التقليدية، مثل السكر والبن والكاكاو والتبغ.
直到70年代中期，多米尼加经济主要围绕着食糖、咖啡、可可和烟草等传统出口产品运转。 - وإجماﻻ، يظل السكر متوفر في السوق العالمية، وهناك تقديرات بأن تكون كميات سكر التصدير زائدة عن الطلب المقدر لﻻستيراد.
总的来说,世界市场上食糖供应仍然充足,可出口的食糖,估计超过预计的进口需求。