食物网阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد عُثر على الإيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي ذي صلة بالشبكة الغذائية.
研究发现生物群中有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。 - وقد عُثر على إيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي ذي صلة بالشبكة الغذائية.
研究发现生物群中有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。 - ويمكن أيضاً أن تتأثر الأنواع غير المتكلسة بتحمض المحيطات من خلال العوامل المؤثرة في الشبكة الغذائية وعمليات التمثيل الغذائي المعتمِدة على درجة الحموضة().
非钙化类物种也会通过食物网控制和pH值依赖性代谢过程受到海洋酸化的影响。 - Evidence shows that sludge-derived material has infiltrated the tissue of fishes and the benthic food web at least at one dumpsite.
有证据表明，至少在一个倾倒地点，淤泥中产生的物质已经渗入鱼的组织和深水食物网。 - وفي شبكات الغذاء القطبية، لا تتجاوز التركيزات في الحيوانات المفترسة العليا عموماً تركيزاته في الكائنات العضوية التغذوية الأدنى.
在北极食物网中，高级食肉动物体内的五氯苯甲醚浓度一般不超过较低营养级生物体内的浓度。 - وقد وجدت مادة DBDPE في شبكة الغذاء داخل بحيرة وينيبيغ، كما أنها آخذة في التزايد (Law وآخرون 2009)
在温尼伯湖的一个食物网中，发现十溴二苯乙烷出现生物累积现象（Law等人，2009年）。 - وأشار العديد من الدراسات إلى أن النسب المقارنة لايزومرات HCH تتباين تبايناً شاسعاً فيما بين الأنواع في شبكة الأغذية في المنطقة القطبية.
一些研究表明，在北极海洋食物网的各种物种中，六氯环己烷异构体的相对比例相差极大。 - وقد أظهرت الدراسات زيادة في التركيزات في الحيوانات والنباتات مع زيادة المستوى الغذائي في الشبكات الغذائية البحرية والقطبية.
这些研究表明，随着水生食物网和北极食物网营养水平的升高，生物群中五溴二苯醚的浓度也在提高。 - وقد أظهرت الدراسات زيادة في التركيزات في الحيوانات والنباتات مع زيادة المستوى الغذائي في الشبكات الغذائية البحرية والقطبية.
这些研究表明，随着水生食物网和北极食物网营养水平的升高，生物群中五溴二苯醚的浓度也在提高。 - وبين Houde et al (2006) وجود تضخيم أحيائي من السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الشبكة الغذائية للدلافين الضيقة الأنف في المحيط الأطلسي.
Houde等人（2006年）在大西洋宽吻海豚的食物网中也发现了全氟辛烷磺酸生物放大现象。 - وقد أظهرت الدراسات الحقلية زيادة عامة في التركيزات في الكائنات الحية مع زيادة المستوى الغذائي في الشبكات الغذائية المائية وتلك السائدة في القطب الشمالي.
野外研究表明生物区系内的浓度总体上会随着水生食物网和北极食物网中营养级的升高而增大。 - وقد أظهرت الدراسات الحقلية زيادة عامة في التركيزات في الكائنات الحية مع زيادة المستوى الغذائي في الشبكات الغذائية المائية وتلك السائدة في القطب الشمالي.
野外研究表明生物区系内的浓度总体上会随着水生食物网和北极食物网中营养级的升高而增大。 - والعوامل المهمة لتقييم آثار تغير المناخ على التراكم في الكائنات الحية وشبكات الغذاء هي التغيرات في درجة الحرارة، وهيكل شبكات الغذاء().
在评价气候变化对生物体和食物网生物累积作用的影响时，相关因素包括温度变化和食物网结构变化。 - والعوامل المهمة لتقييم آثار تغير المناخ على التراكم في الكائنات الحية وشبكات الغذاء هي التغيرات في درجة الحرارة، وهيكل شبكات الغذاء().
在评价气候变化对生物体和食物网生物累积作用的影响时，相关因素包括温度变化和食物网结构变化。 - ويضاف إلى ذلك، أن قيماً لعوامل التضخم البيولوجي تراوحت بين 0.1 و34 قد وردت في دراسة بشأن شبكة الأغذية المائية من جانب لاو (2006).
此外，Law开展的一项水生食物网研究称生物放大系数在0.1和34之间（2006年）。