风化阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتميز بحيرات النفط الرطبة بوجود طبقة سطحية من ترسب الخام المجوى أو السائل الزيتي أو الحمأة.
湿油湖的特点是存在表层为风化原油、油状液体或淤积物。 - وتتمثل مهمة هذه المصالح في التأكد من احترام القواعد المعمول بها في بيوت الدعارة.
风化部门的职责就是核查卖淫机构对现行规章制度的遵守情况。 - ويتعلق الأمر بمكالمة هاتفية مجانية على الصعيد الوطني لإبلاغ شرطة الآداب وحماية القصر.
这是全国范围内打给风化和保护未成年人警察署的免费检举电话。 - وقد حدثت أضرار نتيجة التغير في سقوط الأمطار، وشدة تعرض التربة للتعرية، وانتشار الأمراض والآفات.
降雨量不定、土壤风化严重、还有疾病和虫害，这些都带来重大损失。 - فيكفي، مثلاً، وجود دليل إلكتروني على حيازة مواد بغيضة في السابق لصدور حكم بالإدانة.
例如，有电子证据证明以前拥有过有伤风化的材料，就足以被判定有罪。 - (د) وضع نماذج لعمليات التصحر (خاصة عمليات التآكل بفعل الرياح والمياه)، ووضع نماذج لنمو الغطاء النباتي؛
荒漠化进程的模型(主要是风化和水土流失的进程)，植被生长模型； - وليس ضرورياً أن تنطوي تلك المواد على استغلال جنسي لأطفال من دم ولحم كي تكون " بغيضة " .
此种材料不一定涉及到对真实儿童的性剥削才被视为有伤风化。 - كما أن قدراً كبيراً من الانحلال بفعل العوامل الجوية يقع في غضون فترة ال24 ساعة الأولى وحتى أسبوع من حدوث أي انسكاب نفطي.
泄漏以后头20个小时至一个星期内会发生大量的风化。 - وتعاني مدغشقر مشاكل بيئية مستمرة من قبيل الكثبان الرملية التي تحملها الرياح وتآكل السواحل والأعاصير والفيضانات.
马达加斯加目前也有风化沙丘、近岸海洋侵蚀、旋风和洪水等环境问题。 - وبموجب هذا الأمر، لم يعد الاغتصاب يصنف في فئة " الاعتداء على الأخلاق العامة " وإنما في فئة الجرائم التي تقع تحت طائلة القانون الجنائي.
该法令将强奸列为刑事犯罪，而不再属于妨害风化。 - وهناك جهود تبذل حالياً لتقييم مشاكل التعرية بسبب الرياح واستراتيجيات مكافحتها في أفريقيا وغرب آسيا.
另外，还在开展一项估评工作，估评非洲和西亚风化侵蚀的问题和控制战略。 - وقد اعتمدت تدابير قانونية لمعاقبة الاتجار بالمرأة، واستغلال البغاء، والإساءة للحياء العام، والاغتصاب.
政府已采取法律措施来惩处贩卖妇女、意图营利使人卖淫、妨害风化和强奸等行径。 - ويعتبر البغاء بدرجة كبيرة من الأعمال اللاأخلاقية، والتسكع والإغواء بغرض البغاء العلني غير مسموح به.
卖淫被认为极度有伤风化，而为了卖淫在公共场合游荡和拉客则被世人所不容。 - ولا تزال بقايا البترول والجيوب التي لم تتأثر بالعوامل الجوية تشكل شاغلاً يستحيل، دون تقصي الأمر علمياً، تحديد مدى استمراره.
不作调查，就不可能确定石油残余物和未风化袋状油藏引人关注的程度。 - وهكذا، ينص القانون على بطلان أي جمعية تؤسس لخدمة قضية أو هدف غير مشروعين ومنافيين للقوانين والأخلاق.
因此规定，凡为非法动机或目的而成立、违反法律和有伤风化的社团，均属无效。