预防犯罪战略阿拉伯语例句
例句与造句
- وإذ تقر بأهمية تعزيز التنمية المستدامة باعتبارها عنصرا مكملا لاستراتيجيات منع الجريمة،
认识到促进可持续发展作为预防犯罪战略一项补充要素的重要性， - وأدى تطور نهج منع الجريمة إلى وضع الاستراتيجية القضائية لمنع الجريمة.
各种预防犯罪方法的演化催生了《司法预防犯罪战略》（JCPS）。 - وإذ تقر بأهمية تحقيق التنمية المستدامة من حيث كونها عنصراً مكمّلا لاستراتيجيات منع الجريمة،
确认促进可持续发展作为预防犯罪战略一项补充要素的重要性， - (ج) استراتيجيات لمنع الجريمة وأفضل الممارسات، وخاصة فيما يتعلق بجرائم الحضر والشباب المعرضين للمخاطر؛
(c) 预防犯罪战略和最佳做法，特别针对城市犯罪和风险青年； - (ج) الاستراتيجيات وأفضل الممارسات لمنع الجريمة، وبخاصة فيما يتعلق بالجريمة الحضرية والشباب المعرّضين للمخاطر؛
(c) 预防犯罪战略和最佳做法，特别针对城市犯罪和风险青年； - 23- تستفيد استراتيجيات منع الجريمة بصورة متزايدة من توافر إحصائيات موثوقة في مجال الجريمة ومن استخدامها.
预防犯罪战略日益得益于可靠的犯罪统计资料的提供和利用。 - 61- ودعا المتكلّمون إلى اعتماد استراتيجيات شاملة في مجال منع الجريمة، تعالج الأسباب الجذرية للجريمة معالجة مباشرة.
发言者呼吁制定综合预防犯罪战略直接解决犯罪根源问题。 - وفي الوقت نفسه، ينبغي أن تكون الدول الأعضاء مستعدة لتبادل خبراتها المتعلقة باستراتيجياتها الخاصة بمنع الجريمة.
同时，各会员国应准备好分享其在预防犯罪战略方面的经验。 - 22- واعتبرت مسألة الشراكة أيضا مكوّنا رئيسيا من مكونات استراتيجية منع الجريمة منعا فعّالا.
22．伙伴关系也被认为是有效预防犯罪战略的一个重要组成部分。 - (ج) استراتيجيات لمنع الجريمة وأفضل الممارسات، وبخاصة فيما يتعلق بجرائم المناطق الحضرية والشباب المعرضين للمخاطر؛
(c) 预防犯罪战略和最佳做法，特别针对城市犯罪和风险青年； - (ج) استراتيجيات لمنع الجريمة وأفضل الممارسات، وخاصة فيما يتعلق بجرائم الحضر والشباب المعرضين للمخاطر؛
(c) 预防犯罪战略和最佳做法，特别针对城市犯罪和风险青少年； - (ج) الاستراتيجيات وأفضل الممارسات لمنع الجريمة، وخاصة فيما يتعلق بالجريمة الحضرية والشباب المعرضين للمخاطر؛
(c) 预防犯罪战略和最佳做法，特别针对城市犯罪和风险青少年； - نسلّم بأن الاستراتيجيات الشاملة والفعالة لمنع الجريمة يمكن أن تسهم بقدر كبير في خفض الجريمة والإيذاء.
我们认识到综合有效的预防犯罪战略能够大大减少犯罪和受害。 - نسلم بأن الاستراتيجيات الشاملة والفعالة لمنع الجريمة يمكن أن تسهم بقدر كبير في خفض الجريمة والإيذاء.
我们认识到综合有效的预防犯罪战略能够大大减少犯罪和受害。 - 88- تتطلب الاستراتيجيات الفعالة لمنع الجريمة بيانات أساسية وجودة عالية في التخطيط والتنفيذ والتقييم.
有效的预防犯罪战略要求有基准数据和高质量的规划、实施和评价。