项目文件阿拉伯语例句
例句与造句
- هذا البند مطلــوب اﻵن فـــــي جميــــع وثائق المشاريع.
目前要求所有项目文件都做到这一点。 - وأصبح هذا الشــرط مطلوبا في جميع وثائق المشاريع.
目前要求所有项目文件都做到这一点。 - وينبغي كذلك أن يقتصر محتوى وثيقة المشروع على الأساسيات؛
同样，项目文件的内容应尽量简洁； - وثائق المشاريع غير الموقعة
项目文件未签署 - وثيقة مشاريع لطلب المساعدة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
要求得到开发计划署援助的项目文件 - (ج) إعداد وثائق مفيدة وتثقيفية ومحدثة عن المشروع.
项目文件完善、信息丰富，保持更新。 - كتابة مسودة بالنواتج الوسيطة لتوفير الوثائق ذات الصلة بالمشروع؛
拟定中间产出以提供相关的项目文件； - جرى تبسيط أشكال وثائق دعم البرامج ووثائق المشاريع.
方案支助文件和项目文件的格式已简化。 - وينبغي أن يكون أساس التقييم مدرجا في وثيقة المشروع.
评价依据应列入项目文件。 方案主管。 - وقدمت وثائق المشاريع إلى مركز الخدمات العالمي للموافقة عليها.
项目文件已提交给全球服务中心审批。 - (ب) كانت وثائق المشاريع غير كاملة وغير كافية في معظم الحالات؛
项目文件多数既不完整、又不完全； - وتعد أيضا صفحة الغلاف لوثيقة المشروع وفقا للنموذج الموحد.
项目文件的封面页也依照标准格式编写。 - وأعدت وثيقتان لمشروعين ومقترحان لهذا القطاع الفرعي.
为此次部门拟订了两个项目文件和两个建议。 - ومن المتوقع انهاء وثيقة المشروع في عام 2003.
预计将于2003年最后审定该项目文件。 - كما أمكن، تقليص الوقت اللازم لاستعراض وثائق المشاريع ومعالجتها تقليصا شديدا.
项目文件审查和处理时间大大缩短。