非洲社会阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيسهم البرنامج الفرعي في الترويج لنموذج حوكمة يعزز النهوض الاجتماعي والاقتصادي في أفريقيا.
本次级方案将帮助推动能促进非洲社会经济进步的治理模式。 - )و( الفريق العامل لمنطمة الصحة العالمية المعني ببرنامج البحوث اﻻجتماعية اﻷفريقية، جنيف، ١٩٩٣؛
(f) 卫生组织非洲社会研究方案工作组，日内瓦，1993； - يعترف بدور التغذية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا؛
确认营养在非洲社会、经济发展和实现千年发展目标中的作用； - وفي هذه المناسبة، دعا الشباب إلى زيادة مشاركة الشباب في المجتمع الأفريقي بجميع جوانبه.
在该次活动中，青年人倡导增加青年参与非洲社会所有方面。 - وتتمثل أبرز أوجـه التخلف في التنمية الاجتماعية في أفريقيا في بـطء التقدم نحو تخفيف حدة الفقر المدقـع.
非洲社会发展最明显的滞后是减少绝对贫穷进展缓慢。 - عضو وفد كينيا إلى رابطة الضمان الاجتماعي لشرق ووسط أفريقيا، كمبالا
肯尼亚出席东部和中部非洲社会保障协会会议代表团成员(坎帕拉) - نائبة ثانية لرئيس اللجنة التنفيذية للرابطة الأفريقية لعلم الاجتماع، من 2007 إلى 2010
2007-2010年，非洲社会学协会执行委员会第二副主席 - وللحكم السليم في أفريقيا أهمية أساسية بالنسبة إلى التصدي بالشكل اللازم للقضايا ذات الأولوية.
在非洲社会中实行善政，对适当地解决优先问题具有根本意义。 - الثقافية في التحقيقات السكانية.
这些努力中包括一个区域性的非洲社会研究方案，其目的是将社会文化问题纳入人口调查。 - تمثل الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا رؤية جماعية وإطارا استراتيجيا للتنمية الاجتماعية - الاقتصادية لأفريقيا على حد سواء.
新伙伴关系是非洲社会经济发展的集体愿景和战略框架。 - صدرت له منشورات تتناول بصورة عامة العلوم الاجتماعية في أفريقيا ومشاكل صنع السياسات، والتكييف، وإقامة الديمقراطية.
广泛发表关于非洲社会科学和决策、调整及民主化等问题的文章。 - اللجنة العلمية لمجلس تنمية بحوث علم الاجتماع في أفريقيا، داكار (1992-1995)
1992年－1995年，达喀尔促进非洲社会科学研究发展理事会科学委员会 - فبدون تلك المساعدة، لا تستطيع المجتمعات الأفريقية المبتلية بالفقر أن تستفيد من التجارة الحرة والعولمة.
没有援助，深受贫穷之苦的非洲社会便不能受益于自由贸易和全球化。 - 2- كما دعمت بلجيكا برنامج تعزيز الحوار الاجتماعي في أفريقيا التابع لمنظمة العمل الدولية.
比利时还支持了国际劳工局促进非洲社会对话计划（PRODIAF）。 - سيظل تحقيق الغايات التي تنطوي عليها التنمية الاجتماعية لأفريقيا تحدياً رئيسياً ما دامت المرأة ضحية للتهميش.
只要妇女仍被边缘化，实现非洲社会发展目标仍将是一项重大的挑战。