非洲委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- والنداءات التي أطلقتها لجنة المملكة المتحدة المعنية بأفريقيا وكذلك فريق مشروع الألفية تؤكد على ذلك.
最近的联合王国非洲委员会和千年项目小组的呼吁就证实了这一点。 - 51- ونوهت جيبوتي باستضافة غامبيا للجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، وقدمت عدداً من التوصيات.
吉布提注意到冈比亚担任了非洲委员会的东道国，并提出了若干建议。 - وذكر بيان المفوضية الأفريقية بشأن المشاركة السياسية للسان ومجتمعات الشعوب الأصلية الأخرى في ناميبيا.
他提到非洲委员会有关纳米比亚闪族及其他土着参与政治情况的声明。 - وللجنة البلدان الأفريقية مركز المراقب لدى منظمة الوحدة الأفريقية وعلاقة رسمية مع منظمة الصحة العالمية.
非洲委员会是非洲统一组织的观察员，并与世界卫生组织有官方关系。 - إحاطة عن عمل لجنة أفريقيا والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (ينظمها مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا)
关于非洲委员会工作以及非洲发展新伙伴关系（新伙伴关系）的简报 - وقد حظيت المبادرة بدعم الإعلانات الوزارية للاتحاد الأفريقي وأقل البلدان نمواً وتقرير لجنة أفريقيا.
《非洲联盟和最不发达国家部长宣言》和非洲委员会报告都支持这项倡议。 - وفي عام 2008، أنشأت الدانمرك اللجنة الأفريقية بمشاركة القادة الأفارقة وأصحاب المصلحة الرئيسيين.
2008年，丹麦建立了由非洲领导人和主要利益攸关者参加的非洲委员会。 - وتشمل خبرتها الدولية العمل كعضوة في لجنة أفريقيا ولجنة لانست المعنية بالاستثمار في الصحة.
其国际经验包括曾任非洲委员会成员和关于投资于健康的柳叶刀委员会成员。 - 14- وفي إطار تدريب صغار المدربين في مجال الإعلام والاتصالات، اعتمدت لجنة البلدان الأفريقية استراتيجية بسيطة للغاية.
在培训青年信息和通讯指导员方面，非洲委员会采取了一种简单的战略。 - كما ساعد الاتحاد لجنة أفريقيا الالكترونية في وضع إطار عمل لتدريب المعلمين في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال.
国际电联还协助电子非洲委员会拟定一个教师信息和通信技术培训框架。 - 87- وتبذل جمهورية الكونغو الديمقراطية جهوداً في سبيل تدارك التأخير في تقديم تقاريرها إلى اللجنة الأفريقية.
刚果民主共和国开展了大量工作以补交迟迟未能向非洲委员会递交的报告。 - وللجنة البلدان الأفريقية 28 لجنة وطنية (فرعية) يتراوح عدد أعضائها بين 10 وما يزيد على 100.
非洲委员会有28个全国委员会（分会），成员人数从10人到100多人。 - واستنادا إلى عمل اللجنة، تضاعف الدانمرك دعمها من أجل تطوير القطاع الخاص في أفريقيا.
丹麦将在非洲委员会工作的基础上，把我国对非洲私营部门发展的支持增加一倍。 - دعا تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا إلى الإلغاء الكامل لديون البلدان الفقيرة في أفريقيا جنوب الصحراء في أسرع وقت ممكن.
非洲委员会的报告呼吁，尽快百分之百取消撒哈拉以南非洲穷国的债务。 - وتلقت المبادرة دفعة جديدة بما حظيت به من دعم واضح قوي في تقرير لجنة أفريقيا (المملكة المتحدة).
该倡议由于得到（联合王国）非洲委员会明确的大力支持而得到进一步的推动。