非法、未报告和无管制的捕捞阿拉伯语例句
例句与造句
- نظم الرصد والمراقبة والانصراف وتدابير الإنفاذ من أجل مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم
监察、控制和监视及采取执法措施打击非法、未报告和无管制的捕捞活动 - وصيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، ما زال يمثل تهديدا خطيرا للنظام الإيكولوجي لسيراليون.
非法、未报告和无管制的捕捞继续对塞拉利昂的海洋生态系统造成严重威胁。 - الورقات والدراسات والتقارير المتعلقة بخطط العمل الدولية
关于《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》的文件、研究报告和报告 - ما زال صيد الأسماك غير المشروع وغير المُبلَّغ عنه وغير المنظم في مياهنا هاجسا ملحّا.
在我们水域中的非法、未报告和无管制的捕捞活动，仍然是令人关切的紧迫事项。 - أولا، نحتاج إلى الدعم للمساعدة في تنظيم ومراقبة صيد السمك غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير الخاضع للضوابط.
第一，我们需要获得支持，来帮助监管非法、未报告和无管制的捕捞活动。 - ودعت الخطة إلى إلغاء الإعانات الحكومية التي تشجع على الصيد غير المشروع وغير المنظم وغير المبلغ عنه والقدرة المفرطة على الصيد.
该计划呼吁消除补贴导致非法、未报告和无管制的捕捞和能力过剩。 - إن صيـــد الأســماك غير المشروع وغير المبلّغ عنه وغير المنظّم يمثل تهديدا خطيرا لاستدامة العديد من مصايد الأسماك في العالم.
非法、未报告和无管制的捕捞是对世界许多地区渔业的可持续性的严重威胁。 - وأقرت المشاورة الأخيرة خطة نموذجية بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمكافحة صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
后者核准了港口国打击非法、未报告和无管制的捕捞活动措施的示范办法。 - رابعا، الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير الخاضع للضوابط يقوض بصورة خطيرة حفظ وإدارة الأرصدة السمكية بطريقة مستدامة.
第四，非法、未报告和无管制的捕捞活动严重破坏了鱼类的可持续养护和管理。 - استدامة مصائد الأسماك ولا سيما التدابير الرامية إلى منع الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه
可持续渔业，尤其是预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动的措施 - فهي تواصل تقديم مساهمات قيِّمة لمعالجة مشاكل صيد الأسماك غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم وممارسات صيد الأسماك المدمرة.
它们为追查非法、未报告和无管制的捕捞问题和毁灭性捕捞活动作出了宝贵贡献。 - وشدد عدد من الوفود على ضرورة مواصلة دراسة أشكال التصدي للصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
此外，一些代表团指出，需要进一步研究如何制止非法、未报告和无管制的捕捞活动。 - وكان الهدف من عقد هذه المشاورة هو تيسير تنفيذ خطة منع الصيد غير المشروع.
协商会议旨在推动《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》的执行。 - وفي عام 2002، كانت قد نشرت مبادئ توجيهية تقنية بشأن صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
2002年，粮农组织公布了关于应对非法、未报告和无管制的捕捞活动的技术准则。 - وتشجع الفاو الدول والمنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك على اتخاذ إجراءات للتصدي لصيد الأسماك غير المشروع وغير المنظم وغير المبلّغ عنه.
该计划鼓励各国和各区域渔业管理组织解决非法、未报告和无管制的捕捞活动问题。