非工作人员费用阿拉伯语例句
例句与造句
- أما التكاليف خﻻف تكاليف الموظفين فتوزع بالتناسب، على أساس سنوات عمل، على إنجاز البرامج والدعم اﻹداري.
非工作人员费用在方案执行和行政支助之间按比例分配。 - وبالنظر إلى ما تقدم، تقترح تخفيضات في المصروفات غير المتعلقة بالموظفين قدرها 96.0 مليون دولار.
鉴于上述情况，拟议削减非工作人员费用9 600万美元。 - ميزانية التكاليف غير المتصلة بالموظفين للمكتب المباشر للمدعي العام والمرتبطة بالبرنامج الرئيسي العمل الإضافي(أ)
编入检察官直属办公室预算并与主要方案有关的非工作人员费用 - وصُرِف خلال نفس الفترة مبلغ 2.9 مليون دولار لتغطية تكاليف الموظفين وتكاليف غير متعلقة بالموظفين.
同期，有290万美元用于支付工作人员和非工作人员费用。 - وتُعوَّض هذه الزيادة بتخفيض في التكاليف غير المتعلقة بالموظفين وتعديل احتياطي رأس المال العامل.
通过削减非工作人员费用和调整周转储备金抵消了这方面的增加。 - وتوصي اللجنة بالموافقة على التكاليف الأخرى غير المتعلقة بالموظفين (اللوازم والمعدات المتنوعة) بصيغتها المقترحة.
委员会建议核可所提议的其他非工作人员费用(杂项用品和设备)。 - توافرت كذلك مقارنة للتكاليف غير المتصلة بالموظفين للفترة 2002-2003 ولعام 2004.
2002-2003年期间和2004年的非工作人员费用之间作了比较。 - نيويورك وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي - جنيف).
非工作人员费用超过100万美元的情况十分罕见(难民署纽约和开发署日内瓦)。 - وصُرف خلال الفترة نفسها 3.4 ملايين دولار لتغطية تكاليف الموظفين وتكاليف غير متعلقة بالموظفين.
在同一期间，使用了340万美元支付工作人员和非工作人员费用。 - وبالتالي سيصل صافي تخفيض التكاليف غير المتعلقة بالموظفين لمكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى مبلغ 000 360 دولار.
内部监督事务厅非工作人员费用将因此净减360 000美元。 - (ب) جدول موجز للتكاليف من غير الموظفين والاحتياجات بحسب كل وظيفة أساسية وبرنامج ووظائف الدعم الشامل؛
非工作人员费用和每一核心职能要求以及方案与交叉支助职能总表； - وتتقاسم البعثات التي تتلقى خدمات المركز التكاليف غير المرتبطة بالموظفين بما يتناسب مع حجم ميزانية كل منها.
非工作人员费用按照特派团的预算规模由接受服务的特派团分摊。 - وتطلب اللجنة إجراء استعراض لتكاليف غير الموظفين للتأكد مما إذا كان هناك مبرر للقيام بعملية مماثلة أم لا.
委员会要求审查非工作人员费用以确定是否值得进行类似的工作。 - يستخدم الرقم القياسي لأسعار التجزئة في المملكة المتحدة لحساب تكاليف الموظفين الموجودين في المملكة المتحدة والتكاليف غير المتصلة بالموظفين.
英国零售物价指数被用于驻英国的工作人员和非工作人员费用。 - 25- وفي الفترة المشمولة بالتقرير، استُخدم مبلغ 5.95 ملايين دولار لتغطية تكاليف الموظفين والتكاليف غير المتعلقة بالموظفين.
报告所述期间，将595万美元用于支付工作人员和非工作人员费用。