静脈注射阿拉伯语例句
例句与造句
- أثبت عملية المراقبة نفسها أن مخزون حاﻻت الطوارئ لثﻻثة أنواع من السوائل التي تحقن في الوريد كان أقل من مجموع الكمية المستلمة المتوقعة.
同样的观察确定，三种静脉注射液的紧急储备低于预计收到的总数。 - وبمقدور الخدمات الصحية من الدرجة الأولى والخدمات الصحية من الدرجة الثانية تقديم الإسعافات الأولية وخدمات تطهير الجروح والعلاج عن طريق الأوردة.
流动保健护理站和初级保健中心有能力提供急救、清洗伤口和静脉注射。 - وأكدت مﻻحظات وحدة المراقبة الجغرافية وجود أوجه نقص في المضادات الحيوية ومواد التخدير وسوائل الحقن الوريدي وأنواع شتى من اللقاحات.
地域观察股观察的结果证实,缺乏抗生素、麻醉剂、静脉注射液和各种疫苗。 - ففي إستونيا، على سبيل المثال، كانت حالات الإصابة الأولى بفيروس نقص المناعة البشرية بين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن.
例如，在爱沙尼亚，最初的艾滋病毒抗体阳性病例出现在静脉注射吸毒者中间。 - وظل علو مستوى التعاطي بالحقن بين من يتعاطون الميتامفيتامين مصدر قلق عظيم في البلد.()
在这个国家，甲基苯丙胺滥用者中间有大量人是静脉注射吸毒者，这种情况令人十分担忧。 - ومن بين العدد الكلي للأشخاص المصابين بالمرض، هناك 90 في المائة من الرجال، وأغلبهم من متعاطي المخدرات عن طريق الحقن الوريدية.
在艾滋病毒感染者中，90%为男性，其中大多数是静脉注射毒品使用者。 - وركزت تلك الخطط على الوقاية من التعاطي لدى أطفال الشوارع ، والمتعاطين بالحقن ، ونساء المناطق الحضرية الفقيرة .
这些计划的重点在于防止街头儿童吸毒、静脉注射吸毒者和城市贫民区中的妇女。 - فمنذ عام 1996، مثَّل مستعملو المخدرات عن طريق الحقن الوريدي أكثر من 90 في المائة من حالات الإصابة الجديدة بذلك المرض.
从1996年起，这种疾病的新病例逾90％发生于静脉注射毒品使用者身上。 - وفي 1999، كانت نسبة الإصابات بفيروس نقص المناعة البشرية بسبب تعاطي المخدرات عن طريق الحقن في الوريد 60 في المائة من جميع الإصابات.
1999年，因静脉注射感染艾滋病毒的人占所有艾滋病毒感染者的60%。 - وأول المعلومات المتعلقة بزيادة مستوى الإصابة بالالتهاب الكبدي " باء " وصلته بمدمني المخدرات عن طريق الحقن الوريدي جاءت في عام 1994.
1994年首次收到关于乙型肝炎发病率增加及其与静脉注射毒品者有关的资料。 - ومما يشكل تهديدا خطيرا بانتشاره ارتفاع معدل تعاطي المخدرات، وبخاصة تعاطيها عن طريق الحقن، فضلا عن تزايد تنقل شعبنا.
吸毒尤其是静脉注射吸毒人口多，国民流动性不断上升，构成了艾滋病蔓延的严重威胁。 - ويعزى انتقال المرض في المقام الأول إلى الاتصالات بالجنس الآخر (أو ربما بالجنسين) ومن غير المرجح أن يعزي الي تعاطي المخدرات عن طريق الحقن الوريدي.
传播途径主要是异性（或可能是双性恋）接触，也许不是由于静脉注射用药。 - ▪ القيام مع مدير المستشفى العسكري بمناصرة حق الناجين من العاملون في المناطق المتأثرة بالألغام بحاجة للإمدادات الطبية الأساسية التي تشمل الأدوية
在地雷受影响地区工作的护士需要基本的医疗用品，其中包括医药和静脉注射药剂。 - واستنادا إلى تقييمات منظمة الصحة العالمية، فإن هذا لم يؤثر على توزيع اﻹمدادات باستثناء توزيع السوائل التي تحقن في الوريد.
根据卫生组织的评估，除了最初分发静脉注射液之外，此种情况并没有影响到用品的分发。 - 516- وفي التسعينيات، ازدادت إساءة استخدام العقاقير، لا سيما حقن الهيروين في الوريد، لكن يبدو أنه استقر الآن.
在1990年代，滥用药物，特别是静脉注射海洛英的情况有所增加，但是似乎目前已经稳定下来。