雷险教育阿拉伯语例句
例句与造句
- برامج إذاعية في المحطات الإذاعية المحلية وإذاعة أوكابي بشأن أنشطة إزالة الألغام والتثقيف بأخطار الألغام
在当地无线电台和奥卡比无线电台播放关于排雷活动和雷险教育的节目 - وقامت أيضا بتوزيع مواد تثقيفية بشأن مخاطر الألغام في أفغانستان، بالتشاور مع مركز الأمم المتحدة لمكافحة الألغام في أفغانستان.
在阿富汗，同联合国地雷行动中心咨商后分发雷险教育教材。 - التوعية بمخاطر الألغام ومساعدة الضحايا وإدماجهم في المجتمع؛ في إقليمي عفار وتيغري.
每家公司都配有54个排雷员、13个卫生员以及1名雷险教育和社区联络官。 - من المدنيين في دارفور استفادوا من التوعية بمخاطر الألغام والتدريب على تجنبها (بما في ذلك 560 20 من النساء)
达尔富尔平民得到了雷险教育和训练(包括20 560名女性) - وقد جرى توزيع ما يربو على 000 250 نسخة من مواد التوعية بمخاطر الألغام لاستخدامها في جميع أنحاء أفغانستان.
在整个阿富汗共分发了超过250 000份雷险教育材料供使用。 - (ج)وضع علامات بهدف تحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
(c) 在受影响国家和社区进行有针对性的树标、围栏、扫雷和雷险教育 - (ج) وضع علامات لتحديد مواقع الألغام وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المتضررة
(c) 在受影响国家和社区进行有针对性的树立标志、围栏、扫雷和雷险教育 - (د) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
(d) 在受影响国家和社区进行有针对性的树标、围栏、扫雷和雷险教育 - وينبغي لحكومة ميانمار أن تضع برنامجا لإزالة الألغام وأن تقوم بمبادرة موسعة للتوعية بخطر الألغام في المناطق المتأثرة بها.
缅甸政府应该制订排雷方案，在地雷为患的地区广泛进行雷险教育。 - (ج) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
(c) 在受影响国家和社区进行有针对性的树标、围栏、扫雷和雷险教育 - (ج) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
(c) 在受影响国家和社区进行有针对性的标识、围栏、扫雷和雷险教育 - (د) استهداف وضع علامات لتحديد مواقع الألغام الأرضية وتسييجها وإزالتها والتوعية بمخاطرها في البلدان والمجتمعات المحلية المتضررة
(d) 在受影响国家和社区进行有针对性的标识、围栏、扫雷和雷险教育 - وأجرى 13 فريقا آخر مزيدا من التوعية من مخاطر الألغام في خمس ولايات تمكن بها من الوصول إلى 016 30 مدنيا.
另外13支小队向5个州的30 016名平民进行了雷险教育。 - ويوظف مركز الإجراءات المتعلقة بالألغام في أفغانستان مدربات في مجال التوعية بمخاطر الألغام بغية توعية النساء والأطفال.
联合国排雷行动方案雇用女性雷险教育培训员，以对妇女和儿童进行教育。 - مدرسا ومتطوعا من قادة المجتمعات المحلية (بما في ذلك ما مجموعه 57 من النساء) جرى تدريبهم على التوعية بمخاطر الألغام
教师和社区领袖志愿人员(包括共57名女性)接受了雷险教育培训