雌雄同体阿拉伯语例句
例句与造句
- ففي سياق هذه المادة، تركّز الممثلة الخاصة، في الفرع ثالثاً أدناه، على المدافعين المعرضين لمخاطر شديدة، ولا سيما الذين يدافعون عن حقوق الشعوب الأصلية والأقليات؛ والسحاقيات، والمثليين، وثنائيي الميل الجنسي، والمحوَّلين جنسياً، وحاملي صفات الجنسين، والمدافعات عن حقوق الإنسان.
正是以这一规定为背景，在下文第三章中，特别代表着重讨论面临特殊危险的维权者，即：维护土着人民和少数群体、女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、跨性别者和雌雄同体者以及妇女人权维护者的权利。 - ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف تدابير فعالة لحماية فئة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية من الهجوم والإيذاء، وذلك بسبل منها ضمان تحقيقات وملاحقة فورية وفعالة ونزيهة في جميع أعمال العنف، وتسليم الجناة إلى العدالة، وتقديم الجبر إلى الضحايا.
缔约国应采取有效措施，保护男女同性恋、双性恋、变性者和雌雄同体者群体，免遭攻击和虐待，尤其要确保对所有暴力行为进行及时、切实和公正的调查和追究，将施暴者绳之以法，并为受害者采取补救措施。 - ولجنة حقوق المثليين، التي تتكون من ممثلين للسلطات الحكومية والمنظمات غير الحكومية، هيئة خبراء تتمثل ولايتها في العمل على زيادة تعزيز حقوق المثليات والمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية والخناثى والمشاركة في إعداد السياسات التي تؤثر فيهم.
男女同性恋、双性恋、变性者和雌雄同体者权利委员会系由国家主管机构和非政府组织代表组成的一个专家机构，任务是进一步促进此权利，并参与编撰会对男女同性恋、双性恋、变性者和雌雄同体者产生影响的政策。 - ولجنة حقوق المثليين، التي تتكون من ممثلين للسلطات الحكومية والمنظمات غير الحكومية، هيئة خبراء تتمثل ولايتها في العمل على زيادة تعزيز حقوق المثليات والمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية والخناثى والمشاركة في إعداد السياسات التي تؤثر فيهم.
男女同性恋、双性恋、变性者和雌雄同体者权利委员会系由国家主管机构和非政府组织代表组成的一个专家机构，任务是进一步促进此权利，并参与编撰会对男女同性恋、双性恋、变性者和雌雄同体者产生影响的政策。
更多例句： 上一页