隔离监禁阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي 21 من تلك الحالات، احتجز الأطفال في الحبس الانفرادي ليومين أو أكثر.
在21个此类案例中，儿童被隔离监禁了两天或两天以上。 - (ب) ضمان الاحترام للضمانات المتعلقة بسلامة الإجراءات ومنع وضع المحتجزين في الحبس الانفرادي؛
确保遵守正当程序的保障规定并预防被拘留者遭到隔离监禁； - ثم وُضع صاحب الشكوى لمدة شهرين في حبس انفرادي بسجن 9 أفريل في تونس.
申诉人随后在突尼斯4月9日监狱遭到两个月的隔离监禁。 - وفي مساء اليوم نفسه، عُرض على القاضي الذي كان قد أمر لتوه بإلغاء قرار الحبس الانفرادي.
当天晚上他被带见法官，该法官刚刚取消了隔离监禁令。 - فينبغي اعتبار الاحتجاز الانفرادي غير قانوني، وينبغي إطلاق سراح الأشخاص المحتجزين انفراديا بدون إبطاء.
应当将隔离监禁列为非法，应当将被隔离监禁人士立即释放。 - فينبغي اعتبار الاحتجاز الانفرادي غير قانوني، وينبغي إطلاق سراح الأشخاص المحتجزين انفراديا بدون إبطاء.
应当将隔离监禁列为非法，应当将被隔离监禁人士立即释放。 - (ﻫ) إنشاء نظام لتقديم إحصاءات مفصلة عن اللجوء إلى الحبس الانفرادي ونشرها.
设立制度，以提供并公开披露隔离监禁使用情况的详细统计数据。 - ويتم إخراج بعض السجناء الموضوعين في الحبس اﻻنفرادي لمدة ساعة واحدة بعد وضع اﻷصفاد في أيديهم وأرجلهم.
一些被隔离监禁的人手脚带着镣铐被带出去放风一小时。 - وكان تسعة منهم ضحايا جروح ناتجة عن طعنات، كما كان اثنان من هؤلاء التسعة محتجزين في جناح الحبس الانفرادي.
其中有9人死于刀伤，2人曾被关押在隔离监禁楼。 - 7- وقد أُودع السيد سمير، أثناء وجوده في سجن بلتوحى، في الحبس الانفرادي لعدة أسابيع.
Sameer先生在Baltwaha监狱被隔离监禁数周。 - يعني الحبس المشدَّد، أو الحبس الانفرادي كما يوصف، حبس المسجون في زنزانة مغلقة بمفرده.
禁闭，也称隔离监禁，是指将一名囚犯单独监禁在封闭的囚室。 - ولكن الأهم من ذلك أنه لا يوجد نظام استئناف أو مراجعة للحبس الانفرادي في إريتريا().
更严重的是，厄立特里亚没有针对隔离监禁的上诉或审查体制。 - 23- وجاء أن بعضاً من طلاب جامعة الخرطوم لا يزالون تحت الحبس الانفرادي في سجن كوبر.
据报道，喀土穆大学的一些学生均被隔离监禁在Kober监狱。 - واحتجز في وقت لاحق في الحبس الانفرادي لمدة تسعة أيام بناء على طلب مسؤولي الهجرة الذين اعترضوا على اتصاله بهم للاستفسار عن قضيته.
之后，在移民官员的要求下，他被隔离监禁九天。 - وقد أدى كل ذلك، بالإضافة إلى حبسه الانفرادي لمدة ثلاثة أيام، إلى إصابته بحالة خطيرة من القلق().
所有这一切，再加上隔离监禁三天，导致他处于严重焦虑状态。