除法阿拉伯语例句
例句与造句
- المادة 2 القضاء على التمييز بحكم القانون والواقع 7-14 5
第二条：消除法律上和实际上的歧视 7-14 5 - وتﻻحظ اللجنة أيضا اضطﻻع الموظفين القانونيين كذلك بالسفر، باﻹضافة إلى القضاة.
委员会还指出,除法官之外,法律干事也出差。 - وتﻻحظ اللجنة أيضا اضطﻻع الموظفين القانونيين كذلك بالسفر، باﻹضافة إلى القضاة.
委员会还指出,除法官之外,法律干事也出差。 - 51- ولا يجوز إلقاء القبض على أي شخص أو احتجازه بخلاف ما ينص عليه القانون.
除法律规定外，不得逮捕和拘留任何人。 - رصد ميزانية متنامية للمكتب الوطني للعمالة في المجموعة الفرنسية؛
通过免除法语区内部为国籍儿童组织准备的增长预算； - وأكّد أيضا أهمية تعليم حقوق الإنسان وبرامج محو الأمية القانونية.
它还强调了开展人权教育和扫除法盲方案的重要性。 - وفي عام 2005، اعتُمد برنامج للفصل في القضايا التي تأخَّر بت المحاكم فيها.
2005年通过了清除法院积压案件的方案。 - أتعتقدين حقاً أننا نحتاج لاختبار للتحديد ما إذا كان يعرف القسمة الطويلة؟
你真觉得我们需要通过测试 确定他会不会长除法吗 - ولا يجوز فرض قيود على ممارسة هذا الحق باستثناء تلك المنصوص عليها في القانون.
除法律规定者外，行使此权利不受任何限制。 - 2-6 وأعرب صاحب البلاغ عن رغبته في الاستغناء عن خدمات المحامية التي عينتها المحكمة.
6 提交人说，他想解除法院指派的辩护律师。 - وبالتالي، فإن مبدأ الولاية الاحتياطية ينبغي أن يستبعد نظر المحاكم في الأعمال المعنية.
因此，从属原则应排除法院对所涉行为的审理。 - (س) الفريق العامل المعني بمسألة التمييز ضد المرأة في القانون والممارسة.
(o) 消除法律上和实践中对妇女歧视问题工作组。 - 128-23- اتخاذ خطوات فورية لإلغاء عقوبة الإعدام من تشريعاتها (نيوزيلندا)؛
23 立即采取措施，以废除法律中的死刑(新西兰)； - 15- بالرغم من ضرورة إزالة العقبات القائمة بحكم القانون فإن ذلك لا يكفي.
虽然移除法律上的障碍是必要的，但这是不够的。 - وطبقت إصلاحات قانونية لإزالة المفاهيم النمطية الموجودة في القوانين.
102．已经实施法律改革，消除法律中存在的陈旧观念。