限期任用阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) التعيينات المؤقتة دون أن تكون لمدة محددة (أي التعيين غير المحدود)
(b) 非定期的临时任用(例如，无限期任用)； - ولذلك، فقد قررت اللجنة إزالة التعيينات لفترات محدودة من إطارها للترتيبات التعاقدية.
因此，委员会决定从其合同安排框架取消限期任用。 - وفي 2003، وصل 417 موظفا سنتهم الرابعة من عقودهم المحدودة المدة.
2003年，有417名限期任用工作人员进入第四年。 - وكان هناك أربعة موظفين ممولين من الموارد الأساسية لتمويل الوظائف.
有4个限期任用工作人员占用的是用核心资金供资的员额。 - (هـ) توجد التكاليف المبدئية لمديري البرامج المعينين بعقود محدودة المدة قيد الاستعراض.
e 目前正在审查持限期任用合同方案主管的预计费用。 - 14- والأفراد الذين يتقلدون وظائف بموجب التعيينات المحددة المدة يتمتعون بصفة موظفين في اليونيدو.
限期任用合同持有者享有工发组织工作人员的地位。 - وإضافة إلى ذلك، ثمة حاليا 547 4 موظفا محليا من ذوي عقود التعيين المحدود المدة.
此外，现有4 547名限期任用的当地工作人员。 - الموظفون من فئة الخدمات العامة الممولة من المشاريع (بمن فيهم الموظفون المعينون لمدد محدودة)
占用项目供资员额 的一般事务人员 (包括限期任用者) - وقد ذُكرت هذه الحاجة على وجه الخصوص كمبرر لإيجاد تعيينات محددة المدة.
尤其是，有些组织就提出上述情况作为设立限期任用的理由。 - (دعوى من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار عدم تمديد تعيينه المحدود المدة)
(联合国前工作人员要求撤销不延长其限期任用的决定) - ' 2` الموظف المعين لفترة اختبار أو لمدة غير محدودة الذي يُنهى تعيينه خلال السنة الأولى للخدمة؛
㈡ 试用或无限期任用而在任职第一年内被解雇者； - وأكدت اليونسكو أن تعييناتها المحددة المدة سوف تتوقف نهائيا بانتهاء مدة التمديد.
教科文组织证实，它将在延长期结束之前完全淘汰限期任用。 - مع تمديد هذه التعيينات لفترات يصل أقصى مجموعها إلى خمس سنوات (بما في ذلك التعيينات لفترات محدودة)؛
㈡ 定期：加上续约至多共计5年（包括限期任用）； - التعيينات المحدودة المدة التي تصل نهاية السنة الرابعة في 2004 حسب الشهر
按月开列的2004年限期任用将达第4年结束的国际工作人员 - وقد أعد دليل جديد للمستعمل عن التعيينات المحدودة المدة لتعزيز هذا الإجراء.
一份新的限期任用用户指南已经编妥，其目的是加强这一程序。