降低风险阿拉伯语例句
例句与造句
- 2 فعالية وكفاءة تدابير الرقابة الممكنة في تحقيق الأهداف المتعلقة بتقليل المخاطر
2. 可能的控制措施在达到降低风险目标方面的功效和效率 - وضع العلامات على مخلفات الذخائر العنقودية وتطهيرها وتدميرها والتوعية من أجل الحد من مخاطرها
遗留集束弹药的标示、清除和销毁以及降低风险的教育 - وضع العلامات على مخلفات الذخائر العنقوديـة وتطهيرهـا وتدميرها والتوعية من أجل الحد من مخاطرها
遗留集束弹药的标示、清除和销毁以及降低风险的教育 - وضع العلامات على مخلفات الذخائر العنقودية وإزالتها وتدميرها والتوعية من أجل الحد من مخاطرها
遗留集束弹药的标示、清除和销毁以及降低风险的教育 - (و) دعم تنفيذ أنشطة الحدِّ من المخاطر والاستجابة في حالات الطوارئ باستخدام تكنولوجيات الفضاء.
(f) 支助实施利用天基技术的降低风险和应急活动。 - التقييم - من شأن النهج المتوخى لإدارة المخاطر في المؤسسة أن يساعد في تحديد المخاطر وتخفيفها.
所设想的企业风险管理办法将帮助确定并降低风险。 - (و) تقديم الدعم لتنفيذ أنشطة الحدّ من المخاطر والاستجابة في حالات الطوارئ باستخدام تكنولوجيات الفضاء.
(f) 支助开展利用天基技术降低风险和应急的活动。 - وهناك أمثلة عديدة على أن تحديث أي نظام فردي متكامل يقلل من المخاطر.
有一些例子可以反映，升级为一套综合的系统可以降低风险。 - وفي المدى الطويل، سوف يجري دعم الصادرات عن طريق توفير ضمانات للتقليل من الأخطار.
从长远看，我们将通过提供降低风险保障来支持出口部门。 - ويتعين أن يشدد ذلك على تعزيز آليات حسن الإدارة من أجل إدماج الحد من الأخطار في التخطيط الإنمائي.
应强调加强管理机制，把降低风险纳入发展规划。 - (و) تقديم الدعم لتنفيذ أنشطة الحدّ من المخاطر والتصدي لحالات الطوارئ باستخدام تكنولوجيات الفضاء.
(f) 支助实施利用天基技术的降低风险和应急反应活动。 - عدد البلدان (والمنظمات) التي لديها آليات معمول بها من أجل تحديد أوليات الحد من المخاطر.
建立机制确定降低风险优先事项的国家（和组织）数目。 - ويتمثل التحدي في بناء القدرة المحلية على استغلال الفرص وتقليل المخاطر إلى أدنى حد.
他们面临的挑战是培养各国利用机会和尽量降低风险的能力。 - وثمة أهمية كبيرة لقيام المانحين بزيادة المنح المستخدمة في تمويل الحد من المخاطر.
捐赠者增加捐赠，用于资助降低风险的活动，这一点特别重要。 - وينبغي أن يكون الهدف الرئيسي للمجتمع الدولي هو تعزيز إدارة الكوارث للحد من المخاطر.
加强灾害管理，降低风险必须成为国际社会的一个主要目标。