阿根廷政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي مجال التعليم، تشجع الحكومة الأرجنتينية الثنائية اللغوية المشتركة بين الثقافات.
在教育方面，阿根廷政府支持多元文化的双语制。 - ووفرت حكومة الأرجنتين وحدة مشكّلة لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.
编组警队是由阿根廷政府向联海民警团提供的。 - (هـ) يلتزم بطلب موافقة حكومة الأرجنتين للنقل اللاحق للمادة.
(e) 承诺就后来转让相关材料征求阿根廷政府同意。 - وأعرب عن امتنانه للحكومة الأرجنتينية لموافقتها على استضافة حلقة التدريب.
他对阿根廷政府同意担任训练班的东道国表示感谢。 - ويجدر بالذكر أن الحكومة قد اتخذت مؤخرا تدابير أخرى في هذا الصدد.
需要指出阿根廷政府最近在这方面作出的努力。 - واللجنة ممتنة لحكومة الأرجنتين على ما قدمته من دعم لهذه الحلقة التدريبية.
委员会感谢阿根廷政府对这期培训课程的支持。 - والحكومة الأرجنتينية ملتزمة باستعراض استعمالها لأسماء لأماكن الموجودة في جزر فوكلاند.
阿根廷政府承诺对福克兰群岛地名的使用进行审查。 - وأعرب عن أمل حكومة الأرجنتين في إيجاد حل للمسألة.
阿根廷代表团表示，阿根廷政府希望这一问题得到解决。 - ويدعي أصحاب البلاغ أنهم الجهة الدائنة الخاصة الرئيسية للدولة في الأرجنتين.
提交人宣称，他们是阿根廷政府的主要私营债权人。 - إن الحكومة الأرجنتينية تدرك العلاقة القائمة بين مسألة الهجرة والأمن الدولي.
阿根廷政府意识到移民问题和国际安全之间的关系。 - واللجنة ممتنة لحكومة الأرجنتين على ما وفرته من دعم لهذه الدورة التدريبية.
委员会感谢阿根廷政府为这次培训班提供的支持。 - إلا أن الجهة المانحة الوحيدة حتى الآن لهذا الحساب هي حكومة الأرجنتين.
迄今为止。 这一账户的唯一捐助者为阿根廷政府。 - وترد أدناه معلومات إضافية عن موقفي الدولة القائمة بالإدارة وحكومة الأرجنتين.
关于管理国和阿根廷政府立场的进一步情况见下文。 - وأعرب الوفد عن أمل حكومة الأرجنتين في تسوية المسألة.
阿根廷代表团表示，阿根廷政府希望这个问题将得到解决。 - وستعمل الحكومة على تزويد اللجنة في المستقبل بإحصاءات أكثر تفصيلا.
阿根廷政府未来会尽力提供更详细的统计数据给委员会。