阿根廷外交阿拉伯语例句
例句与造句
- 1993-1996 مسؤولة عن المسائل المتصلة بعمليات حفظ السلام، إدارة المنظمات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية
阿根廷外交部国际组织司，负责维持和平行动相关事项 - الأمانة الفرعية للتنسيق والتعاون الدولي، وزارة الخارجية والتجارة الدولية وشؤون العبادات لجمهورية الأرجنتين، 2003-2005.
阿根廷外交部一等秘书兼领事，1999-2004年 - ملحق ثم سكرتير في الإدارة العامة للشؤون السياسية في وزارة خارجية الأرجنتين
1956-1960年 阿根廷外交部政治局专员，随后为秘书 - ونحن وزملاؤنا ممتنون أيضاً لنائب وزير خارجية الأرجنتين لما قدّمه من تعاز.
我们并感谢阿根廷外交部副部长以及我们的同僚所表示哀悼。 - وتغتنم سفارة المملكة المتحدة الفرصة لتعرب مجددا لوزارة خارجية الأرجنتين عن فائق تقديرها.
联合王国大使馆借此机会再次向阿根廷外交部致以最崇高的敬意。 - وترأس الجلسة وزيــر الخارجيـــة والتجــارة الدولية وشؤون العبادة بالأرجنتين، السيد خورخي تايانا.
阿根廷外交、国际贸易及宗教事务部部长若热·塔亚纳主持了会议。 - موظف اتصال قانوني، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والعبادة في الأرجنتين، 1997-1998.
1997-1998年，阿根廷外交部国际贸易与宗教司立法联络官 - دورة خاصة في معهد فيرنز الدولي للبحوث والدراسات، وفي المعهد الوطني للسلك الديبلوماسي للجمهورية الأرجنتينية، 1988.
1988年，阿根廷外交学院佛罗伦萨国际研究院的特别课程 - مكتب المستشار القانوني، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والعبادة في الأرجنتين، منذ سنة 2007.
2007年至今，阿根廷外交部法律顾问办公室，国际贸易与宗教司 - أستاذ كرسي في معهد الخدمة الخارجية للدولة )١٩٧٥-١٩٧٧ و ١٩٨٣-١٩٨٥(
阿根廷外交学院正式教授(1975-1977年和1983-1985年)。 - كما بعث وزير الخارجية بمذكرة إلى نظيره الروسي تضمنت وقائع ما حدث، وأفاده بالتحقيق الذي كان جاريا في القضية.
阿根廷外交部长就案情回复俄罗斯大使，向其通报调查进展。 - وترأست المناقشة المستشارة القانونية في وزارة الخارجية وشؤون العبادة في الأرجنتين، سوزانا رويس سيروتي.
阿根廷外交和宗教事务部法律顾问苏珊娜·鲁伊斯·塞鲁蒂主持了辩论。 - المديرية العامة للشؤون القانونية، وزارة الخارجية والتجارة الدولية وشؤون العبادات لجمهورية الأرجنتين، 2005-2006.
阿根廷外交、国际贸易和宗教事务部法律顾问办公室，2005-2006年 - وترأست المناقشة السفيرة سوزانا رويز سيروتي، المستشارة القانونية لوزارة الخارجية وشؤون العبادة في الأرجنتين.
阿根廷外交和宗教事务部法律顾问苏珊娜·鲁伊斯·塞鲁蒂大使主持了辩论。 - رئيس إدارة المنظمات الدولية (1971-1972)، ومستشار قانوني (1972-1973)، وزارة خارجية الأرجنتين.
1971-1972年国际组织司司长，1972-1973年阿根廷外交部法律顾问。