阿族阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا تزال حالة أمن غير الألبانيين وسلامتهم تشكل إحدى المسائل التي تبعث على القلق الشديد.
非阿族人的安全和保障令人忧虑。 - وستحظى جلسات الاجتماع في المناطق التي تسكنها طوائف غير ألبانية بعناية خاصة.
将为非阿族居住区的听询作出特殊规定。 - وتُجرى المحاكمات بصفة أساسية باللغة الألبانية مع ترجمة غير سليمة.
庭审主要用阿族语言进行，不作足够的翻译。 - ومن ثم تصبح كوسوفا وميتوهيا أرضا ألبانية خالصة من الناحية العرقية.
科索沃和梅托希亚将因此成为纯阿族的地盘。 - فمنذ البداية، وحملة الإرهاب والعنف التي تشنها الجماعات المنحدرة من أصل ألباني آخذة في التصاعد.
阿族的恐怖和暴力运动一直在升级。 - وعُين نائب وزير لا ينحدر لا من أصل صربي ولا ألباني.
一名非塞族、非阿族的副部长已经得到任命。 - وعُثر على عبوات طلقات على كلا الجانبين الألباني الكوسوفي والصربي الكوسوفي.
科索沃阿族和科索沃塞族两边都发现了弹壳。 - 74- وقد تعرضت بيوت الألبانيين المهجورة لنهب كل ما بها من ممتلكات منقولة بشكل منهجي ومكثف.
阿族人留下的房屋经常被洗劫一空。 - وأصبح حصول الألبانيين على الرعاية الصحية في كوسوفو في غاية الصعوبة.
阿族人的商店已被洗劫，基本供应品极为稀少。 - وهذا هو، فيما يبدو، موقف جزء كبير من السكان الألبان في كوسوفو.
这似乎是科索沃阿族相当多一部分人的立场。 - وقد اتسم رد فعل طائفة ألبان كوسوفو على تلك الأحداث بضبط النفس.
科索沃阿族对这些事件的反应一直比较克制。 - كما جرت مناقشات أيضا مع القضاة والمدعين العامين الألبان التابعين لكوسوفو.
另外还同科索沃阿族法官和检察官进行了讨论。 - وتدخلت شرطة كوسوفو واحتجزت ستة أشخاص من ألبان كوسوفو.
科索沃警方进行了干涉，拘押了六名科索沃阿族人。 - وكان ثمة أيضا خطر حقيقي باندلاع صراع فيما بين ألبان كوسوفو.
科索沃的阿族人之间也存在发生冲突的实在危险。 - وللأسف لم تقدم أي طلبات من ألبان كوسوفو لشغل وظيفة أطباء شرعيين.
遗憾的是，没有科索沃阿族人申请验尸官职位。